Справа не в тому, що Шіро не передбачав такого повороту подій.
Тіньовим авангардом були нащадки «Русеато із Сьомого саду», і очікувалося, що вони підуть за нами, коли почнеться бій. Однак, імовірно, це були лише деякі з них, які не влучили в ціль, оскільки пляма, що поширювалася по стелі, була широкою, а тіней було забагато.
Тіньові воїни з'являються в кількості, що дорівнює кількості людей, які нанесли ушкодження Чорному Русеато.
Це Шіро побачив це.
У цій битві, коли вони почали атаку на «Ібра-Хабру з Третього Саду», вони вже перемогли всіх тіньових воїнів, які переслідували їх від Колізею. У цьому випадку кількість тіньових воїнів, які слідували за Русеато, дорівнювала нулю.
І тепер, коли Шіро та інші просунулися, ніхто не міг заподіяти Русеато шкоди. Не було жодного способу, щоб Русеато міг створити ще одного Тіньового Воїна. Причина, чому народилося так багато тіньових воїнів...
Поміркувавши так далеко, Шіро приходить лише до однієї можливості.
Русеато заколов себе власною алебардою.
І так була завдана шкода, і народився тіньовий воїн.
Потім той і сам Русеато знову завдають шкоди чорній броні та отримують ще двох підлеглих. І повторити. Це була чорна тінь, яка просочувалася з проходу, армія Русеато, яка здобула владу завдяки раніше неможливої можливості пожертвувати собою.
「Авангард!」
Ця думка промайнула Шіро менш ніж за секунду, і його рот почав вигукувати накази.
Ще трохи. Там не вказано 700 секунд. Щоб перемогти вогняного змія Ібра-Хабру, потрібно 600 секунд. Це створить надлишок сил. Ми повинні зберегти цей час. Шіро подумав. Скільки часу нам знадобилося, щоб дістатися до цієї печери? Скільки часу минуло з початку бою? Якщо «Русеато із Сьомого саду» створює тіньові авангарди приблизно раз на 200 секунд, і їх кількість експоненціально зростає, то скільки їх зараз? Тридцять один. Щонайбільше шістдесят три тіла. Обчислювальна відповідь миттєва. Якщо останнє, то це число, яке може викликати лише відчай, якщо ж перше, то невеликий шанс все ж має бути. 「Мабуть так」, — вигукнув Шіро, соромлячись себе за таку думку.
「Напад і кайтинг...」
Це був план, рівнозначний наказу про самогубство. Джунзо зі «Срібного Меча» збирався відреагувати на наказ Шіро повести тіньових воїнів у втечу, але сильний рейдер вискочив перед ним.
「Ааааа! Геть із дороги! «Фантомний крок»! «Удар виверни»! Аааа! «Глузливий крик»!!!」
Демікас зробив подвійний стрибок, наче використовуючи щось у повітрі як точку опори, і злетів у повітря, як ракета, видавши гучний крик, коли його тіло закрутилося, як кулька. Це був провокаційний рев, використовуваний класами воїнів. За одну мить Шіро побачив, як усі тіньові воїни втратили свідомість на користь Демікаса.
Коли учасники рейду, включно з Шіро, підняли очі, довговолосий майстер бойових мистецтв упав із моменту нерухомості, чомусь шукаючи Шіро з гнівним виразом обличчя. Істота рухалася так швидко, що Шіро втратив її з поля зору та втратив рівновагу.
Не розуміючи, що сталося, Шіро залетів у повітрі й відчув, як його відкидає назад із величезною швидкістю.
「!!」
Я міг сказати, що Наоцугу щось кричав. Однак, коли пейзаж віддаляється вдалину, слів не чути.
Здавалося, я рухався цією величезною печерою з неймовірною швидкістю. Шіро кілька разів прискорювався і сповільнювався, ніби його кинули в монетну пральню з гігантським барабаном.
Тіньовий воїн раптово з’явився перед Шіро і спробував вдарити косу по здивованому Шіро, але його вразило, бо його зір закрутився так, що йому стало погано. Це було досягнуто гігантською парою броні для ніг, що називається наголенями, яка мала лютий силует.
「Це дратує, «Фантомний крок»!!」
Залишивши позаду ворога, який товпився, Демікас ще раз підстрибнув у повітря.
Демікас підхопив Шіро за шию й розмахувався.
「Що...」
「Замовкни, кляті окуляри! «Удар Віверни»!」
Теплий, рибний запах крові, бризнув на його щоку, повернув Шіро до тями.
Шіро не знав, чи Демікас зайшов так далеко, щоб завдати шкоди нальоту та помститися Шіро, чи у нього є власний шанс перемогти. Однак правда полягала в тому, що Демікас схопив Шіро за шию і поводився з ним, як із здобиччю.
(Але ця ситуація не така вже й погана...?)
Якщо поглянути на це з іншої точки зору, Шірое — це фіксована гармата, оснащена Демікасом.
Коли ви це усвідомлюєте, залишається тільки одне. Шірое розкидає навколо себе заклинання «Енчантера», які висміюються через їхню слабку вогневу міць.
Швидше за все, Демікас використовував навичку «Блискавичною прямою», яка спочатку була призначена для використання на одному ворогу в групі, змушуючи ворога націлюватися на нього, незважаючи на їх ненависть, а потім тягнути їх за собою. Або, можливо, він просто використовував свою силу, яка перевищувала рівень 90, щоб носити Шіро, як багаж. Якби шукач пригод мав надзвичайну фізичну силу, це було б можливо. Можлива будь-яка можливість.
Але зараз важливо було відокремити Воїнів тіні від основної частини рейдової групи.
「До північно-східного проходу.」
「Замовкни, що ти кажеш мені робити?」
「Розумна стрільба!」
「Енчантер, бляха-муха!」
Однак, незважаючи на його лайку, Демікас ніби змінив свою траєкторію.
Він ногою відкидає безлику чорну фігуру, проривається крізь неї та прямує до проходу, незважаючи на те, що на нього націлені незліченні вороги. Шіро синтезував інформацію зі свого дико мерехтливого бачення. Кількість солдатів авангарду, яку можна було підтвердити, становила приблизно двадцять. Якщо розглядати те, що знаходиться за межами поля зору, то це близько 30. Якби Демікас зупинився, навіть за допомогою лікувальних заклинань, він не зміг би битися протягом п’ятнадцяти секунд. Без підтримки гірше наполовину. Боляче думати про самого Шіро, але відповідь стала ясною з тих пір, як він почав грати в Elder Tales. Три секунди було б добре.
「Шіро, привіт!」
Голова тіні підійшла з низького положення, готова до атаки, потім роздулася й луснула, як кавун.
Остаточним ударом став снайперський постріл Вільяма.
「Нам не потрібна ваша допомога, просто переможіть Ібра Хабру.」
「Ось чому ти такий підступний.」
「Вільям! Переможи ворога!」
Шіро не вірив у те, що передав його голос цьому гордому польовому командиру, майстру гільдії, чи скільки емоцій він зміг передати. Тим не менш, Вільям виглядав стурбованим, міцно заплющив очі та крикнув: 「Зосередьте всі сили атаки на Ібра Хабрі! Чаклун! Мені байдуже, стріляйте!」
Його зір танув, коли він проходив крізь дубину морозного велетня Тартаургара.
Шіро здригнувся від величезної маси, яка терлася об його потилицю, а потім помітив білу плівку, що наближалася до його ніг.
「Біла ніч Тартаургара, заважає рухам, горить...」
「Кого це хвилює, «Балансування рисі»」
Проігнорувавши пораду Шіро, Демікас утік, наче глузуючи з холодного прокляття. Демікас, наділений «Балансуванням рисі», ухилянням дикої кішки, використав палицю, якою вдарили по ньому, піднявся вгору, дістався до скелеподібної руки морозного велетня, потім до плеча й продовжив далі. Від жахливого холоду Тартаургара безперервно видихав біле дихання і ще більше розганявся, ніби ногою вдарив хлопця по щоці.
Після видалення всіх засобів безпеки американські гірки, які рухаються людиною, почали мчати по безладній траєкторії, що відправляло кожного відвідувача до лікарні в перший день роботи парку.
Петля, торнадо, слалом. Очолюючи десятки тіней, керований невидимими нитками ненависті, Демікас почав жахливу втечу.
Позаду мене почувся крик. Я не знаю, що він казав. Проте Шіро подумав, що це могли бути слова підбадьорення. «Срібний Меч» напевно знайшов би слова, щоб сказати колезі-рейдеру, який поспішає в небезпечну ситуацію.
Ми увійшли в коридор, наповнений темрявою, і звуки масштабного рейдового бою затихли. До продовження битви в цій великій печері залишилося 580 секунд. Коли це буде зроблено, ми повинні врятувати Дінкурона, який бореться з морозним гігантом.
Тож вони двоє ні на мить не могли ослабити пильність, мчачи темним коридором.
Шіро також стріляв своїми останніми заклинаннями атаки одне за одним.
«Астральні пути» і «Сфера кошмарів!». Заклинання з ефектом блокування або знерухомлення може на кілька секунд затримати переслідування тіні. Незважаючи на те, що вдалося зловити лише кількох, якби тиск переслідувачів не зменшився, HP Демікаса не витримав би ваги промокання плаща Шіро. Не тільки його HP, але й MP Демікаса також швидко зменшувався. Це ціна, яку потрібно заплатити за безрозсудний шлях втечі. У будь-якому випадку, це було щастя, що я зміг стрибнути в низхідний прохід. Вони обидва ще живі, і прохід веде в темряву.
「Поки що не використовуйте «Удар Віверни».」
Демікас проігнорував прохання Шіро.
Ватажок тіньових воїнів з’явився в поле зору, але вони, здавалося, були метрів за тридцять. Шіро також відмовився від своїх наступальних заклинань, коли вони почали виходити за межі діапазону, і натомість зосередився на передачі MP Демікасу, коли той використовував магію підтримки. У такій ситуації мобільність була б важливішою, ніж сила нападу. Поки Шіро зосереджувався на перемиканні між техніками зачарування, Демікас цілеспрямовано побіг, несучи його в темряву.
Шіро не розумів, чому Демікас взяв його з собою.
Оглядаючись назад, можна сказати, що тактика кайтингу, яка використовувала уповільнювальні заклинання для відволікання ворога, наразі працювала добре, але було незрозуміло, чи був це план Демікаса чи ні.
По-перше, Шіро не розумів цього беззаконного способу мислення і не міг йому слідувати.
Навіть зараз, після того, як ми провели стільки часу разом у рейді, це почуття зникло, але воно залишається як глибоко вкорінений настирливий сумнів.
Демікас правив землянами з гнітом у зруйнованому місті Сусукіно.
Звичайно, я не хочу сказати, що Демікас несе виключну відповідальність. Цілком можливо, що плутанина та непорозуміння, викликані Великою Катастрофою, змусили людей повірити, що це все ще світ гри. Можна також сказати, що ним керував страх і він зганяв свій гнів на інших, намагаючись приховати свої почуття. Пізніше я почув, що гільдія під назвою «Бригантія» завжди складалася з гравців із поганими манерами, навіть коли Elder Tales була грою. Також може бути аспект, коли екстремальна поведінка була викликана тенденцією членів групи поводитися жорстко.
Шіро вважав усі ці обставини досить переконливими і певною мірою міг їх зрозуміти. Але я все одно не переконаний у цьому.
Демікас погано поводився з землянами і порушував їхні права. Я чув, що їх навіть купували і продавали.
Крім того, він переслідував Серару і так її лякав.
Шіро не мав такого чуття. Я цього не розумію і не думаю, що зможу пробачити.
Мені не подобається цей хлопець. Думка Шіро про Демікаса завжди була такою.
Поки я думав про це, минуло наче багато часу.
Все, що Шіро бачив, — це темний коридор, що протікав повз. Шіро не знав, наскільки він розділив Тіньовий авангард, але він подумав, що було б погано роз’єднувати їх занадто сильно. Демікас неодноразово провокував і нападав. Я не думав, що ця група забуде про хейт, але завжди був шанс. Якщо тіні відступлять у ту велику печеру, цей рейд буде провалом. Навіть зараз не зрозуміло, чи вдалося витягнути весь авангард.
「Зупиніться, ти біжиш надто швидко. Давайте трохи почекаємо.」
Проте Демікас продовжував тікати, наче не чув, про що йдеться.
Шіро настільки розлютився, що кілька разів крикнув, щоб вони зупинилися, перш ніж нарешті зупинитися. Шіро, роздратований Демікасом, вигукнув протесту.
「Про що ти думаєш, ти продовжував ось так......」
Не встиг він закінчити речення, як Шіро викинуло в коридор, він перекочувався і вдарявся спиною об стіну, перш ніж зупинитися. Демікас звернувся до Шіро, який стояв біля стіни в коридорі, потираючи руку й трохи відкривши очі.
「Гей, Чарівник. Скажи моє ім’я.」
Шіро дозволив своєму роздрату взяти верх над ним, він перевів подих і замислився над тим, щоб назвати його містером Делішес, підвів очі та вибрав мовчання.
Шіро відчув, ніби вперше бачить Демікаса, і почав шукати втрачені слова.
Вираз Демікаса був суворим і рішучим, коли він нахилився верхньою частиною тіла ближче до Шіро, вдивляючись у нього. Його очі були широко розплющені й ось-ось вибухнули, і було ясно, що він вимовляє ці слова з тим, від чого ніколи не відмовиться.
Будь-які протести, які Широ міг мати проти того, щоб поставити таке безглузде запитання в такій безвихідній ситуації, були стерті виразом його обличчя.
Подібно до того, як у Вільяма є бажання, з яким він не може піти на компроміс, напевно, у кожного є таке бажання.
Те саме можна сказати і про Шіро. Інакше Шіро все одно не буде належати до гільдії.
І навіть у Демікаса було таке відчуття.
У повільні хвилини Шіро думав і розмірковував, і прийшов до розуміння, що гнів всередині нього був схожий на ненависть до самого себе. Шіро почувався безсилим під час Великої Катастрофи, нездатний нічого зробити, і тому він був настільки огидний до цього, що завзявся проти Демікаса, який поводився тиранічно, користуючись тим фактом, що він нічого не міг зробити.
Звичайно, Демікас зробив щось непробачне. Шіро довелося рятувати Серару. Проте було сумнівно, чи мав Шірое право судити Демікаса. Шіро є Шіро, а не закон.
(І навіть якби вони мали право судити, нікому не можна було б дозволити забрати чиєсь ім’я.)
Шіро також помітив, що він уперто відмовлявся називати Демікаса по імені.
Я не такий, як цей розбійник. Я не визнаю, що ми одна людина.
Це була позиція Шіро.
「Демікас.」
「Оу.」
「Демікас, я тебе ненавиджу.」
「Я теж тебе, Шіро з «Лог Горизонт».」
Шіро і Демікас нарешті дійшли згоди.
Вони дійшли згоди в одному пункті, в якому не змогли домовитися.
Ось чому Шіро почав це говорити, але не зміг продовжити.
Долоня розбійника, покладена йому на груди, злегка, але сильно ворухнулася, і тіло Шіро відлетіло, як жарт, і він знову полетів униз коридором. Шіро, згорнувшись калачиком, як футбольний м’яч, підійшов до великих холодних зачинених сталевих дверей.
「Шіро, ти там помреш. Я зайнятий тим, що маю справу з цими хлопцями.」
Демікас сказав це, ніби хотів припинити спростування Шіро, і знову втік. У кінці темного коридору воно засвітилося зеленим і ще два-три рази промайнуло, як комета.
Багато невимовних думок накопичилося в його голові, коли Шіро залишився сам у темному коридорі.
◆
А за дверима був сад, наповнений сліпучим світлом.
Шестерні, здавалося, у десять разів перевищували Шіро, повільно оберталися. Шестерні, які, здається, зроблені виключно з рами, складно переплетені та працюють разом з маховиками та ліфтами, щоб контролювати величезну циркуляцію.
Призначення цього великого простору було зрозуміло з першого погляду.
Незліченні золоті монети течуть через канал, який нагадує оптичну ілюзію Ешера.
Шестерні, поршні та колеса — це величезний механізм, який контролює річку золотих монет.
Білий крейдяний коридор продовжується між цим гігантським механізмом. Коридором протікає струмок, і він наповнений зеленню і рясно квітучими квітами. Час від часу перетинаючи невеликі арочні мости та перетинаючи водойми, завалені золотими монетами, Шіро продовжував свій шлях.
Цей сад був тим золотим виром, який передбачив Шіро.
Погляд Шіро був зосереджений на звуці, який нагадував удар незліченних дзвонів. Величезний залізний коробоподібний контейнер розміром з автобус нахиляється завдяки складному руху ланцюгів. Через його нахил вміст, незліченні золоті монети, висипався на круглий сортувальний стіл внизу. Звук дзвонів був металевим дзвоном сотень тисяч, а може, й мільйонів золотих монет.
Це було дивовижне видовище.
Якби Шіро міг отримати мішок, наповнений золотими монетами, з цього механічно рухомого проходу, схожого на сходи, його активи подвоїлися б. Шіро спробував придумати, скільки золотих монет у цьому саду, і зітхнув, усвідомлюючи, що це неможливо.
Золотих монет тут неймовірна кількість.
Проте Шіро не вважав контракт, який він привіз із собою, незначним.
Це здається незначним у порівнянні. Якби це був Шіро минулого року, він міг би розчаруватися. Але зараз це не так. Шіро підготувався й спустився по Безодні, Шляху до Пекла, до найглибшої частини Глибини Пальми.
「Ласкаво просимо. Я не хочу це говорити, але, мабуть, я повинен це сказати.」
Серед величезного золотого озера та авангардного саду, що виступав із нього, Шіро побачив Суміре, який чекав на нього. Шіро примружив очі й уважно подивився на нього, але не міг помітити жодної різниці. Тут він чекав Шіро з янголом із кришталю на спині.
Цей ангел — «Ур із Дев'ятого Саду». Він останній рейдовий бос, який захищає Шлях до Безодні. Хоча його зріст становив близько чотирьох метрів, що робило його меншим за попередніх ворогів, його бойова сила анітрохи не поступалася. Це означало те, що хоча б одна справа, якби весь «Срібний Меч» атакував разом, для Шіро битися поодинці було б не що інше, як самогубство.
Або, можливо, навіть якщо всі вони доберуться сюди, команда може бути виснажена іграми поспіль і не зможе перемогти. Однак Шіро не звернув уваги на загрозу і просто витріщився на молодого чоловіка перед собою.
(Єдине, що відрізняється, це колір значка на комірі. Я справді не можу їх відрізнити.)
Фіолетова зірка виглядала як фіолетова зірка, що потрапила в снігову пастку, а також як фіолетова зірка, яку я вітав на вечірці в Акіхабарі. А ще вони були схожі на фіалкову зірку, яка відповідала за банківський бізнес на вулицях Сусукіно.
Я думаю, що Суміре така людина. І клан Куніе — це такий клан.
Можливо, коріння клану Куніе лежать у часах Elder Tales, коли банківські службовці та менеджери отримували спеціальну форму та моделі під назвою «Земляни». Так передбачив Шіро. І він побачив у цих очах страх, обережність і гордість.
(Це страшно, чи не так? Незважаючи на те, що на вашому боці був «Ур із Дев'ятого Саду», шукачі пригод напали на вас... З нашої точки зору, це була безнадійна битва, але з їхньої точки зору вона також була безнадійною. Мабуть, це була ціль.)
Шіро спробував це уявити.
Понад двадцять членів безсмертного загону, які ніколи не здаються, прийшли на рідну базу.
Тут відбувається атака зомбі. Навіть якщо їх знищити, вони встануть і поступово здійснять атаку. Немає нічого страшнішого за це. Страх і обережність є природними. Причина, чому він досі стоїть на цьому шляху, ймовірно, полягає в його гордості. Ця гордість полягає в бажанні захистити людей Ямато.
Клан Куніе так довго захищав Ямато, дотримуючись слів свого предка.
Це почуття єдності та вірності було за межами розуміння для Шіро, сучасного японця.
「Я прийшов поговорити з тобою, Суміре-сан.」
「Ми зобов’язані вислухати вашу історію про те, як ви дійшли до цього моменту.」
「...」
Шіро завмер від твердого голосу Суміре.
Хоча він цього очікував, це було покарання Шіро за сумніви та спричинення непотрібного тертя. Шіро захопив Суміре в панцир ворожості. Тому хлопець у білому халаті вважав себе зобов’язаним сказати все, що міг.
「Чи правильно розуміти, що саме це відбувається з цими золотими монетами?」
「...Так, це вірно. Згідно з угодою, ми розкриємо це вам. Усі золоті монети в Ямато народилися тут і повернуться сюди. Надстародавня істота, яку навіть ми не можемо зрозуміти чи контролювати. Золоті монети поширюються через цю величезну річку, у підземелля, або до монстрів. Цей механізм лежить у темряві Ямато. Це табу, яке зберігалося в таємниці протягом тривалого часу.」
Ці слова змусили Шіро усвідомити ще один факт.
Той факт, що родина Куніе контролювала цю організацію, може розглядатися як зрада звичайними землянами та знатними представниками Альянсу вільних міст Істар. Можна було легко припустити, що вони надавали кошти Зеленим гоблінам і Оркам.
Шіро, який знайомий з грою Elder Tales, так не вважає. Він розумів, що це просто механічна система, а не добро чи зло, але він не був упевнений, що подумають земляни, які так довго билися з напівлюдьми. Якби ця правда була розкрита, рух за вигнання клану Куніе міг би спалахнути по всьому Ямато. Це може навіть перерости в заворушення та масові вбивства.
Пильність Суміре була цілком природною. Шіро був достатньо вдумливим.
「Я і ми не маємо наміру розкривати правду чи існування цієї Зони.」
Шіро заговорив, хоча й хвилювався, наскільки переконливими будуть його слова.
「Якщо ви досягли цього місця, ви можете забрати додому золото, як було передбачено предком.」
Однак не здавалося, що внутрішні думки Шірое були передані Суміре. Він виголосив свою промову, наче репетирував її, таким же твердим, стриманим голосом, як завжди.
「За довгу-довгу історію деякі з писань засновника були втрачені. Ми більше не знаємо, чи можна привезти звідси тисячу золотих монет чи сто мільйонів. Але легенда розповідає нам слова засновника.」
Тепер Суміре дивився на Шіро палаючими, як вогонь, очима.
Хоча це не була битва на мечах, це все ж було зіткнення, яке було не менш жорстоким, ніж будь-які битви, через які вони пройшли до того часу.
Шіро зустрів погляд усім тілом і змусив себе ковтнути слину з пересохлого рота. І зрозумів свою слабкість. Хоча він міг поводитися так спокійно на Конференції Круглого Столу, тепер він відчував, ніби піддався слабкості в колінах і сів.
Проте він запам’ятав гавкаючий профіль Вільяма. Акацукі подивилася на нього зі стурбованим виразом обличчя. Наоцугу був уважним і жартома намагався його розсмішити. Нянта пильно спостерігає за нами, а Мінорі, Тоуя, Ісудзу та Рундельхаус довіряють нам.
Те, що я відчуваю зараз, не є слабкістю.
«Я хочу дозволити йому перемогти», — пробурмотіла Тетора.
Саме тому, що ми бажаємо перемоги для когось іншого і думаємо про біль, який це завдасть, якщо наше бажання не буде виконано, ми болісно прагнемо найкращого. Шіро, сольного гравця, який міг бути безвідповідальним, тому що це був лише він, більше немає. Тепер Шіро хоче результатів більше, ніж будь-хто інший. Оскільки я погано розумію почуття інших людей, у мене немає іншого способу відплатити їм.
「Золото, принесене в жертву, є скарбом, який приносить добро і зло. Велике багатство – не багатство. Стережіться звірів, яких ви тримаєте. Це знищить світ.」
Слова Суміре проникли в Шіро, посилаючи хвилі сенсу в його розумі, перш ніж зрештою замовкнути.
Хоча вірш звучав як зловісне пророцтво, Шіро сприйняв це як благословення.
У глибині душі Шіро був радий, що прийшов сюди.
Шіро та Суміре провели досить мить, оточені звуками незліченних дзвонів, що дзвонили вдалині.
Шіро повільно вийняв зі свого чарівного мішка контракт і розірвав його навпіл. Коли Суміре розширив очі від шоку, договір, від якого він ухилився, перетворився на м’яке блискуче полум’я й полетів геть, як рій метеликів.
І нізвідки народилося золото.
「Це...」
「Тепер угода укладена і завершена. Круглий Стіл не прагне багатства.」
Шіро звернувся до Суміре з ледь помітною посмішкою.
Це те, про що Шіро справді хотів поговорити, про продовження його невдач у сніжному будиночку.
「Нам навіть не потрібні права на Зал гільдій. Я вірю, що у нас є сила жити мирно в місті Акіхабара. Я вдячний Організаційній системі за надання нам такої можливості. Але цьому підходить кінець. Навіть якщо якась біда трапиться знову, ми прийшли до висновку, що ми повинні знайти інший спосіб її вирішення.」
Коли Шіро стояв збентежений і не міг зрозуміти, що відбувається, він надув груди.
Це було не просто бажання Шіро, це було бажання Конференції Круглого Столу, яке було сповнене гордості за те, що вони погодилися на це.
「Ми передамо права на загальну територію міста Акіба, включаючи Зал гільдій, собор і комерційний центр, самому серверу Ямато. Крім того, ця передача стане постійною після припинення контракту.」
Щоб дійти до цього пункту, знадобилося багато важкої підготовки та тривалих дискусій.
Були також думки, що було б нерозумно відмовитися від прав, коли вони вже були куплені.
Однак, зваживши всі «за» і «проти», ми прийшли до цього. Коли стало зрозуміло, що зональна закупівля можлива і має функцію прямого санкціонування, її можна було описати лише як джерело хаосу.
По-перше, сама покупка зони не приносить прибутку. Немає іншого вибору, окрім як купити його, оскільки є ймовірність, що хтось зрештою його купить і завдасть вам шкоди, іншими словами, що ви піддастеся нападу. Таким чином, Великий Храм, комерційні споруди та міська зона на поверхні Акіби були придбані майже на весь бюджет Круглого Столу, а також на позики головним гільдіям.
Однак тепер витрати на технічне обслуговування стали проблемою.
Було б добре, якби це була лише Гільдія, але нерухомість Круглого Столу, включно з містом Акіхабара, зросла до такого рівня, що тільки щомісячні витрати на технічне обслуговування перевищили 10 мільйонів золотих монет. Це був величезний фінансовий тягар.
Це структура, в якій захист від нападів створює тягар. Фракція на чолі з Шіро і Хенріецу досліджувала різні можливості для зменшення цього тягаря, і після численних обговорень була спланована поточна експедиція.
「Отже... ці золоті монети є ціною їх придбання?」
「Так. «Усі золоті монети народжуються тут і повертаються сюди», чи не так? Оскільки контракт було виконано, кошти покупки повернулися мені в обмін на контракт. Як і очікувалося.」
「Це те пояснення, яке ти прийшов сюди, щоб дати Шіро-сама?」
「У певному сенсі так.」
「А щодо кредиту - що сталося?」
Шіро кінчиками пальців повернув окуляри на місце.
「Це суть. Ми хочемо купити всі зони на поверхні Ямато, включаючи ліси, гори, озера та прибережні води. І ми будемо доставляти все, що купимо, так само швидко, як і раніше. Як ми щойно продемонстрували, якщо ви відкинете або передасте право власності на придбану зону Ямато, ціна покупки буде повернена. Землю Ямато слід повернути в руки Ямато.」
Суміре так сильно стиснув кулаки, що вони побіліли, наче відчайдушно намагався стримати хвилювання.
「Я ще не дійшов до зон розміром з будинок, і поки що вважаю, що все добре, як і раніше, але, як мінімум, я хотів би зафіксувати для всіх польових зон статус «ніколи не належав». І...... [земляни] не можуть купувати зони!」
Це була колючка, яка довго сиділа в серці Шіро.
「Ця ситуація ненормальна. Ми за «Круглим Столом» не хочемо розпалювати війну. Ми не виступаємо проти власності на землю. Але ми вважаємо, що договору між особами достатньо. Зонова система викупу нам зараз непотрібна. Тож, будь ласка, позичте нам, Круглому Столу, щоб допомогти нам повернутися на правильний шлях, щоб нам не довелося знищувати себе, будь ласка, надайте нам кошти.」
◆
Земля була нерівною, кам’янистою і пахла сіркою.
Вільям впав, дивлячись у небо, думаючи, що лише дурень міг би лежати в такому місці. Якщо я поверну голову вбік, то бачу, як на землі валяються обгорілі наконечники стріл і клапті, пофарбовані невідомим кольором. Це може бути чиясь техніка. Це жахливий стан.
Я був настільки втомлений, що все моє тіло було гарячим і набряклим, і навіть найпростіший рух був надзвичайно стомлюючим. Усередині печери панувала моторошна тиша, чути було лише звуки вивергання пари та крапання води, що лунало жахливо голосно.
Хоча це було смердюче, спекотно, боляче, втомлено й огидно, теперішній момент був блаженним. Вільям знав, що рідина з обох боків його носа не була кров’ю, але він не думав її витирати. Обидві його руки були вражені від надто сильного натягування лука, а його товариші, що лежали тут і там, усе одно плакали.
Ми перемогли.
Деякі з їхніх товаришів витратили свої величезні запаси і не змогли воювати. Були часи, коли повторювалися воскресіння і непритомність. Коли Демікас повернувся в крові, переслідуваний Тіньовими Воїнами, поразка сильно вдарила його. Проте, здається, той факт, що він уже переміг «Ібра-Хабру з Третього Саду», пішов йому на користь. Цього разу він надіслав другу партію на затримку в проході й зумів здобути незначну перемогу в брудному рукопашному бою.
Я більше нічого не можу зробити. Якби Русеато в чорних обладунках з’явився зараз у цій великій залі, він був упевнений, що його без зусиль покрутять, як дитину. Члени в лахмітті. Він був у бруді й нечистотах, спалений льодом і вогнем, знесилений — і світився.
Вільям сів, обвів поглядом порожнину й усміхнувся.
Сміх був невеликий, але незабаром став веселим.
Ми перемогли.
Як дивовижно, подумав Вільям.
Я був такий щасливий, що не можу це передати словами. Усі жалі, самозвинувачення, тривога та навіть розчарування, які ви мали досі, змиваються. 「Вау, це чудово!」 — кричали вони від радості. Вільям почувався трохи збентеженим через брак словникового запасу, але це відчуття тривало лише мить.
(Як чудово! Вау, мої друзі чудові!!)
Федеріко, який все ще лежав, махав мені рукою.
Дінкурон засунув одну руку в калюжу, щоб охолодити її. Його безладний чубчик псує його зовнішній вигляд.
Аудіозо ліг обличчям униз і ворушив тонким стрижнем, наче прапором, яким розмахував автобусний гід. Маленький Алрауне раптово з’явився, наляканий і збентежений, потім дістав пляшки з водою зі свого багажу й роздав їх усім.
Лише кілька членів могли рухатися, і навіть ті могли лише сидіти склавши руки та опускатися. Без перебільшення можна сказати, що «Срібний Меч» зараз знаходиться на межі знищення.
Проте навіть на межі знищення перемога є перемога.
(О вау, це дивовижно, серйозно.)
Усе, що Вільям міг робити, це повторювати «дивовижно, дивовижно» про себе, як ідіот, у якого на думці лише одне. Воно було таке яскраве та блискуче, що мені так кололо в очах, що я навіть не міг уважно дивитися на своїх друзів. Я був впевнений, що в моїх очах немає сліз.
「Ми перемогли.」
「Оу.」
「Ми перемогли?」
「Ми перемогли.」
Такі тихі шепоти та відповіді повторювалися по всій залі.
Коли Вільям почув це, він був надзвичайно щасливий. Я, звичайно, голосний, але голоси моїх друзів були однакові, наче штемпелем. Це було весело, тому що великої різниці не було.
「Гей, магістр гільдії.」
「Що таке?」
Вільям відповів на хриплий голос Федеріко. Федеріко теж підвівся, рухаючись, наче напівхворий. 「Той, той」, — сказав він, показуючи підборіддям на гору скарбів. Це скарб, який залишили Вогняний Змій Ібра-Хабра та Морозний Велетень Тартаургар. Там були гори золотих монет, готівкові предмети, такі як дорогоцінні камені, десятки матеріальних предметів, а також зброя та обладунки фантастичного рівня – фантастичні предмети. Це досить тривала гра, оскільки передбачає перемогу над двома босами.
Більшість обладнання не підлягає передачі. Лідер рейду, Вільям, тимчасово зберігатиме його та роздаватиме учасникам.
Існують різні способи розділення предметів. Вони могли зібрати дані про відвідуваність минулих рейдів і провести аукціон на основі балів досягнень, або визначити порядок, у якому предмет може бути оснащений тими, хто може, або навіть просто залишити це напризволяще, зігравши в камінь-ножиці-папір серед тих, хто ці предмети хоче. Ці методи розповсюдження є типовою проблемою, з якою стикаються всі рейдерські гільдії шляхом повторних спроб і помилок.
Предмети рівня фантазм є потужними, і для їх отримання часто проводяться рейди. Шедеври з особливими написами та здібностями, які неможливо отримати більше ніде, викликають повагу з боку сервера, а іноді навіть стають честю для гільдії, як-от назва «Орден чорного меча».
Багато гільдій розпалися через спосіб розподілу нагород. З цієї причини кожна гільдія приділяє пильну увагу своїм методам і менеджменту.
«Срібний Меч» використовує бальну систему ще з ігрових часів. Предмети купуються за бали заслуг, отримані за участь у рейдах. Однак під час перемоги над невідомим босом, якого раніше не було переможено, предмети не розподілялися на основі очок, а натомість довірялися на власний розсуд Вільяма, голови гільдії. Розподіл, заснований на системі балів, виглядає справедливим, і учасники менш схильні скаржитися. З іншого боку, також існує ймовірність, що предмет дістанеться комусь, хто цього хоче, якщо він витратить свої бали, іншими словами, власнику, який може бути не в найкращому становищі з точки зору збільшення своєї бойової сили.
Призначений розподіл Вільяма був домовленістю про передачу щойно придбаного потужного обладнання відповідним особам, що дозволило їм відтоді ефективніше виконувати стратегію.
Вільям шмагав своє тіло, яке нарешті одужало, і піднявся на ноги, наближаючись до гори скарбів. Відкрилося кілька вікон отримання, і була розкрита інформація, що показує низку предметів, викинутих цим рейдовим босом. Вже назва кожного з них передає його силу.
Це може бути правдою. Це був перший випадок, коли сервер Ямато прямо взявся за рейд рівня 90+ і подолав його. Піднявшись на таку вершину, Вільям відчув напрочуд спокій.
«Око Лінцея».
«Надзвичайний полум’яний крижаний лезо»
«Луска Уробороса: Багряна луска Нескінченного Змія»
Всі вони були захоплюючими. Ця інформація також має бути доступною для всіх учасників масштабних боїв. Кожен з них підвівся, подивився на вікно, що плавало в порожнечі, а потім подивився на Вільяма. Сивоволосий юнак на мить замислився серед очікуючих поглядів, потім обернувся й оголосив своїм товаришам.
「Захист лаврових квітів — потужна зброя.」
Це був металевий амулет із складним гравіюванням.
Чотири стилізовані пелюстки гордо розквітають у круглій рамці.
「Я хочу зробити це темному хлопцю в окулярах.」
У цей момент присутність чогось раптово зникла з навколишнього простору. Це була якась напружена ворожість і та сама напружена напруга, яку я відчував відтоді, як увійшов у цю зону.
Ніс Федеріко здригнувся, коли він понюхав повітря. Тоді він пробурмотів: 「Здається, трохи тепліше.」
Члени рейдової групи зрозуміли, ясніше, ніж хтось міг їм це пояснити, що вони завершили завоювання цієї зони. Зазвичай, залишалася б місія, щоб перемогти «Русеато із Сьомого саду», але це вже не потрібно. Ворожість до Вільяма та його друзів зникла з цієї зони, і вона стала безпечною зоною.
「Здається, той хлопець щось зробив.」
Дінкурон сказав це, відкидаючи свій брудний чубок.
Як він сказав, переговори, які передбачав Шіро, були успішними. Він очікував, що це спрацює, але той факт, що йому це вдалося, змусив Вільяма знову посміхнутися.
「Слухай, це хороший предмет. Його стійкість і підвищення значення здібностей на вищому рівні. Тож я віддаю його Шиіро. Можливо, він і не зі «Срібного Меча», але він мій товариш, який воював разом зі мною.」
Відповідь, яка пролунала по всій печері, була згодою.
Слухаючи цей гордий спів, Вільям узявся за роздачу наступної партії здобичі.
◆
Минуло чотири дні, як ми розлучилися з Вільямом та іншими.
Шіро та інші стрибнули на дорогу, вкриту зеленню. Помахавши на прощання грифону, який відлетів, перевищивши ліміт часу, Шіро, Наоцугу та Тетора почали повільно йти по асфальту Епохи Богів.
「О, давай. Наоцугу-сан такий холодний.」
「Ні, це неправда. Мій обладунок важкий, тож грифони не витримають двох.」
「О, давай. Ти це кажеш. Ти справді не думаєш, що це для когось іншого?」
「Ой. Ой. Що це за коментар?」
「Хе-хе. Я все-таки кумир!」
Слухаючи голоси, як вони сміються та сміються, Шіро подивився на небо.
Це м'який, прекрасний зимовий день. З огляду на сезон, мабуть, залишалося всього годину чи дві, але сонячне світло лило на Шіро та інших.
Після цього я зустрівся з Вільямом та іншими і супроводжував їх через «Глибокі частини Пальми» до Сусукіно. Нам вдалося супроводжувати їх у мирній атмосфері, яка була значною відмінністю від початку подорожі.
Здавалося, що Демікас різко змінився. Він все ще має таке ж грубе ставлення, але більше не влаштовує бійки з членами «Срібного Меча». Між Шіро та іншими все ще не було розмови, але Шіро не заперечував.
Кожного вечора, повертаючись, я розмовляв про різні речі з членами «Срібного Меча». Багато з цього досить практичні. Це обмін інформацією про різні речі, які відбулися після «Великої Катастрофи».
«Срібний Меч» також зрозумів більшу частину поточної ситуації в Акіхабарі. Для шукачів пригод у цьому світі з телепатією неважко отримати інформацію про віддалені місця, якщо ви там когось знаєте. Однак «Срібний Меч» не був особливо знайомий з останніми новинами виробництва та винаходів. Шіро намагався поділитися своїми знахідками з іншими, знаючи, що приховувати нема чого. «Срібний Меч» приніс інформацію про нові матеріали, які вони бачили під час рейду в Імперію Еццо.
Найбільше вони говорили про велику кількість матеріальних цінностей, отриманих під час рейду. Частину забрав Шіро, але більша частина залишилася у власності «Срібного Меча». Якщо вони захочуть, «Восьма торгова вулиця» і «Грандейл» поїдуть до Еццо, щоб мати справу. «Срібний Меч» повинен використати цю здобич, щоб поповнити свої вичерпані запаси.
Вони не розповідали про свої особисті історії чи хвилювання.
Щовечора, сидячи біля багаття, поїдаючи решту їжі, вони говорили про здобич, нове обладнання, яке вони могли б виготовити, і про свої плани на майбутнє - іншими словами, Elder Tales, ми просто говорили про речі, які були саме такими так само, як коли це була гра.
Однак Шіро та інші учасники відчули глибоке почуття задоволення.
Вони витримали дуже важкий масштабний бій.
Немає потреби в зайвих розмовах. Це нормально.
Наоцугу наспівував, поліруючи своє щойно придбане спорядження, Тетора сиділа на камені, розмахуючи ногами та сміяючись, і навіть Демікас мляво сперся на лікті з насупленим обличчям. Шіро це побачив, а потім повернувся до розмови з «Срібним Мечем». Це був єдиний сувенір, який я міг залишити під час моєї короткої подорожі. І це був повний тріумф.
У мене була коротка розмова з Вільямом.
Він сказав, що залишиться в Сусукіно. Гіганти з'являються в Еццо як польові набіги. Це те саме, що в епоху Elder Tales, але іноді до атак домішуються нові монстри. «Міфрилові Очі» незграбно сказали Шіро, що вони дадуть їм відсіч, відновлюючи свої сили, і готуватимуться до подальших набігів. Нарешті Вільям додав, що він також хвилюється за Сусукіно.
Шіро кивнув на його слова. Нема чого сперечатися щодо цього рішення. Вільям був чудовим майстром гільдії, і Шіро вважав його рішення розумним.
「Додайте мене до свого списку друзів.」сказав Вільям.
Списки друзів — це вулиця з одностороннім рухом. Те, що ви додали, не означає, що інша особа також додала вас. Оскільки можна зв’язатися з кимось, якщо ви додали самі, зазвичай ви не просите іншу особу додати. Це тому, що ви можете вести розмову, якщо зв’яжетеся з особою, яку додали.
Тож Шіро зрозумів слова Вільяма як «Дай мені знати, якщо щось трапиться».
Можливо, він соромиться. Вільям виглядав ще похмурішим, ніж зазвичай.
「Уже зробив.」– відповів Шіро.
「Це було б добре」, — відповів Вільям і підняв руку.
І на цьому все закінчилося. Вони швидко розійшлися зі «Срібним Мечем» на чолі з Вільямом.
У Elder Tales у верхній групі небагато гравців, які підкорюють рейди. Незалежно від того, наскільки великою є велика гільдія, кількість передових груп нападу в ній обмежена. На сервері Ямато має бути менше 500 людей. Недостатньо людей, щоб їм було сумно прощатися. Я завжди буду бігти поруч з тобою, і ми зможемо знову битися разом у будь-який час. Шіро відчув, ніби отримав мовчазне повідомлення від Вільяма.
Це, мабуть, не змінилося б, навіть якби це був інший світ. Шіро думав, що такі стосунки існували ще тоді, коли вони жили на Землі, але він просто не знав про це. Він не відчував, але було багато невидимих товаришів, які билися так само, як він. Це було немалим сюрпризом для Шіро.
Якщо говорити про Лі Гана, який повернувся до Сусукіно як своєї головної мети, то він повністю адаптувався до заїжджого двору, з документами, що переповнювали його горище. Він виглядав дуже схвильованим, оточений книгами, які приніс нізвідки, і незрозумілими нотатками, які він, мабуть, написав сам.
Здається, Лі Ган ще деякий час не зможе покинути Сусукіно. Дослідження міжміських транспортних воріт, здавалося, прогресує. Шіро та інші попрощалися з Лі Ганом і вирушили в подорож із Сусукіно. Лі Ган, якому у якийсь момент довелося досліджувати інші ворота, планує зустрітися з ними в Акіхабарі. Не треба було прощатися.
Продовжуючи свою подорож по повітрю на своєму Грифоні Орлиний Лев, вони нарешті прибули до Лесволл.. Якби Орилиний Лев протримався ще 30 хвилин або годину, він легко дістався б до Акіхабари, але йому трохи не вистачило. Але це не досить далеко, щоб ми могли розбити табір і повернутися завтра.
Якби я пройшов деякий час, щоб розслабитися, а потім викликав коня, я зміг би дістатися до Акіхабари одразу після сутінків. Наоцугу і Тетора, знаючи це, також здаються спокійними.
「Ого, постривай, не лізь туди!」
「Якщо я чекаю, чи можу я піднятися? Я вимагаю відповіді.」
「Ти дитина?」
「Діти не відчувають такого солодкого запаху. Хехехе.」
「Де ти навчився таких реплік? А, га? О, так.」
Наоцугу раптово закінчив свій виступ мандзай з Теторою, сказавши: 「Вибачте, вибачте!」 Він кинув Тетору й почав тікати, відчуваючи нетерпіння, коли намагався викликати свого покликаного коня. Тетора сіла на попу, насупивши губу, підійшла до Шіро з незадоволеним виразом обличчя, а потім розвернулася.
「Не дуже добре. Я недостатньо привабливий?」
「Будь ласка, перестань дражнити мене.」
「Це не весело, якщо це просто помірковано.」
Шіро знизав плечима, коли Тетора випнув груди з сяючим виразом гордості.
「Коли ти скажеш йому, що ти хлопчик?」
「Ну що ж, тримаймо це в секреті, поки Наоцугу-сан не дізнається. Так буде веселіше.」
「У цьому сенсі я думаю, що це важливий час для Наоцугу.」
«Щодо Маріее.»— продовжував подумки Шіро. Хоча він сам, здається, має намір мовчати про це, той факт, що стосунки між Наоцугу та Маріеру прогресують, є те, що Шіро та Нянта мовчазно підтримують. Однак це лише моральне заохочення і не має на меті бути нав’язливим.
「Зрозумів, залиш це мені!」 — зітхнув Шіро, розмірковуючи, чи зрозумів він. Я знаю, що насправді він із тих людей, які вміють читати атмосферу, але саме тому, що він це вміє, від нього залежить, слідувати їй чи ні.
Хоча це було частково імпульсивно, це сам Шіро погодився дозволити йому приєднатися до гільдії. Мені здається, що я щойно створив більше проблем для Наоцугу.
Проте, безсумнівно, що в інших аспектах він не є тією людиною, яку б відхилили з точки зору особистості чи навичок. Це було його сильне бажання, і він також отримав рекомендацію від друга, який це передбачив.
「Я був у Сусукіно на прохання Казухіко.」
「Я тобі довіряю це.」
「Шіро-сан... здається, він міг би допомогти людям краще, ніж я.」
「Лог Горизонт — це не благодійна організація.」
「Але світ не настільки холодний, щоб ми могли прощати людям, які не мають до нього нічого спільного. Це справді засмучує.」
Це була абсолютна правда, Шіро мусив погодитися з дивною світською думкою Тетори.
Щоб захистити місто Акіхабара від непередбачених заворушень, вони приступили до купівлі Залу Гільдій.
Оскільки лише це не вирішило проблему, вони скупили ще зони. Не маючи змоги дозволити собі витрати на технічне обслуговування, вони вирішили просто розірвати оренду та зробити це зоною без конфіденційності. Поки ми це робили, ми вирішили планувати звільнити право власності на весь сервер Ямато від системи на майбутнє.
Початкова ідея не була такою дивною.
Я думаю, що всім було очевидно, що ця система власності на зони мала потенціал мати тривалий вплив на майбутнє. Шіро вважав, що оскільки він був першим, хто його використав, він повинен був прибрати це.
Однак для здійснення цього плану знадобилося багато часу і було задіяно багато різних зв'язків, які привели його в Імперію Еццо і навіть у глибини землі. Цей світ точно не є простим місцем.
(Але це завжди так.)
Якщо ви подумаєте про це, це не дуже змінилося з часів «Чаювання Дебоширів».
Коли починаєш рухатися, трапляється багато несподіванок. Я вже давно не пам'ятаю, коли мені нагадували про брак сил у таких ситуаціях, але це траплялося щоразу. Пам'ятаю безвідповідальні слова КР: «Ти народився під такою зіркою, не здавайся!
「Аааа!!」
Коли піднесене шосе обігнуло розвалену й небезпечну бічну дорогу та купи уламків, і перед ним відкрився новий вид, Тетора вказав уперед і схвильовано втік. Попереду група людей у різнокольорових пальтах махала Шіро. Тетора кидається на нього з великою силою, здається, викликаючи якийсь переполох у Наоцугу, який відчайдушно намагається виправдовуватися.
Шіро криво посміхнувся, але продовжував повільно йти з теплим почуттям у серці.
Командир загону, Мінорі, Тоуя, Рундельхаус та Ісудзу вийшли, щоб привітати нас. Є також члени Альянсу півмісяця. Наоцугу в повному безладі, коли Маріеру і Тетора обіймають його з обох боків. Хенріецу мовчки вклонилася мені з ніжною посмішкою. Серара виглядає щасливою поруч із Нянтою. Маленький дракон і літаюча ластівка. (Корю та Акацукі)
Коли Шіро збирався підійти до всіх, хто махав йому, він відчув присутність і обернувся.
「Ти трохи підросла?」
「Господар жахливий!」
Акацукі, яка, мабуть, розлютилась його лише невеликим коментарем, насправді тепер виглядала трохи дорослішою. У шалі, накинутій поверх свого вбрання ніндзя, якого я ніколи раніше не бачив, вона, безсумнівно, виглядала більш гідно та ніжніше, ніж коли ми розлучилися на березі.
Не розуміючи чому, Шіро пильно вдивився в миле личко. 「Не будьте таким грубим, мілорде」, — сказала Акацукі, відбігаючи за Шіро. Шіро прослідкував поглядом Акацукі з-під пахви, і хоча ця сцена нічим не відрізнялася від інших, він раптом щось усвідомив і відчув щастя.
Акацукі також билася на полі бою.
Так само, як ми бачилися на тому білому піщаному пляжі, Акацукі, мабуть, щось відновила.
І я трохи зміцнів.
Світ рухається.
Поки Шіро бився, його супутники також билися в іншому місці. Так само, як Шіро ставився до Вільяма, поруч з ним бігла незліченна кількість товаришів, навіть якщо вони були невидимі неозброєним оком. Це було обнадійливим і втішним усвідомленням. Після довгої подорожі Шіро повернувся в Акіхабару і возз’єднався з товаришами, які чекали на нього і билися разом з ним.
Шіро шукав слова, щоб передати почуття, які він щойно усвідомив, але не зміг знайти жодного через свою тиху радість. Але не варто поспішати, часу на спілкування ще достатньо.
「Я повернувся, Акацукі.」
「Ласкаво просимо назад, мілорде.」
Наразі вони просто обмінювалися привітаннями з поверненням із дитячими посмішками, показуючи один одному свою радість.
Тіньовим авангардом були нащадки «Русеато із Сьомого саду», і очікувалося, що вони підуть за нами, коли почнеться бій. Однак, імовірно, це були лише деякі з них, які не влучили в ціль, оскільки пляма, що поширювалася по стелі, була широкою, а тіней було забагато.
Тіньові воїни з'являються в кількості, що дорівнює кількості людей, які нанесли ушкодження Чорному Русеато.
Це Шіро побачив це.
У цій битві, коли вони почали атаку на «Ібра-Хабру з Третього Саду», вони вже перемогли всіх тіньових воїнів, які переслідували їх від Колізею. У цьому випадку кількість тіньових воїнів, які слідували за Русеато, дорівнювала нулю.
І тепер, коли Шіро та інші просунулися, ніхто не міг заподіяти Русеато шкоди. Не було жодного способу, щоб Русеато міг створити ще одного Тіньового Воїна. Причина, чому народилося так багато тіньових воїнів...
Поміркувавши так далеко, Шіро приходить лише до однієї можливості.
Русеато заколов себе власною алебардою.
І так була завдана шкода, і народився тіньовий воїн.
Потім той і сам Русеато знову завдають шкоди чорній броні та отримують ще двох підлеглих. І повторити. Це була чорна тінь, яка просочувалася з проходу, армія Русеато, яка здобула владу завдяки раніше неможливої можливості пожертвувати собою.
「Авангард!」
Ця думка промайнула Шіро менш ніж за секунду, і його рот почав вигукувати накази.
Ще трохи. Там не вказано 700 секунд. Щоб перемогти вогняного змія Ібра-Хабру, потрібно 600 секунд. Це створить надлишок сил. Ми повинні зберегти цей час. Шіро подумав. Скільки часу нам знадобилося, щоб дістатися до цієї печери? Скільки часу минуло з початку бою? Якщо «Русеато із Сьомого саду» створює тіньові авангарди приблизно раз на 200 секунд, і їх кількість експоненціально зростає, то скільки їх зараз? Тридцять один. Щонайбільше шістдесят три тіла. Обчислювальна відповідь миттєва. Якщо останнє, то це число, яке може викликати лише відчай, якщо ж перше, то невеликий шанс все ж має бути. 「Мабуть так」, — вигукнув Шіро, соромлячись себе за таку думку.
「Напад і кайтинг...」
Це був план, рівнозначний наказу про самогубство. Джунзо зі «Срібного Меча» збирався відреагувати на наказ Шіро повести тіньових воїнів у втечу, але сильний рейдер вискочив перед ним.
「Ааааа! Геть із дороги! «Фантомний крок»! «Удар виверни»! Аааа! «Глузливий крик»!!!」
Демікас зробив подвійний стрибок, наче використовуючи щось у повітрі як точку опори, і злетів у повітря, як ракета, видавши гучний крик, коли його тіло закрутилося, як кулька. Це був провокаційний рев, використовуваний класами воїнів. За одну мить Шіро побачив, як усі тіньові воїни втратили свідомість на користь Демікаса.
Коли учасники рейду, включно з Шіро, підняли очі, довговолосий майстер бойових мистецтв упав із моменту нерухомості, чомусь шукаючи Шіро з гнівним виразом обличчя. Істота рухалася так швидко, що Шіро втратив її з поля зору та втратив рівновагу.
Не розуміючи, що сталося, Шіро залетів у повітрі й відчув, як його відкидає назад із величезною швидкістю.
「!!」
Я міг сказати, що Наоцугу щось кричав. Однак, коли пейзаж віддаляється вдалину, слів не чути.
Здавалося, я рухався цією величезною печерою з неймовірною швидкістю. Шіро кілька разів прискорювався і сповільнювався, ніби його кинули в монетну пральню з гігантським барабаном.
Тіньовий воїн раптово з’явився перед Шіро і спробував вдарити косу по здивованому Шіро, але його вразило, бо його зір закрутився так, що йому стало погано. Це було досягнуто гігантською парою броні для ніг, що називається наголенями, яка мала лютий силует.
「Це дратує, «Фантомний крок»!!」
Залишивши позаду ворога, який товпився, Демікас ще раз підстрибнув у повітря.
Демікас підхопив Шіро за шию й розмахувався.
「Що...」
「Замовкни, кляті окуляри! «Удар Віверни»!」
Теплий, рибний запах крові, бризнув на його щоку, повернув Шіро до тями.
Шіро не знав, чи Демікас зайшов так далеко, щоб завдати шкоди нальоту та помститися Шіро, чи у нього є власний шанс перемогти. Однак правда полягала в тому, що Демікас схопив Шіро за шию і поводився з ним, як із здобиччю.
(Але ця ситуація не така вже й погана...?)
Якщо поглянути на це з іншої точки зору, Шірое — це фіксована гармата, оснащена Демікасом.
Коли ви це усвідомлюєте, залишається тільки одне. Шірое розкидає навколо себе заклинання «Енчантера», які висміюються через їхню слабку вогневу міць.
Швидше за все, Демікас використовував навичку «Блискавичною прямою», яка спочатку була призначена для використання на одному ворогу в групі, змушуючи ворога націлюватися на нього, незважаючи на їх ненависть, а потім тягнути їх за собою. Або, можливо, він просто використовував свою силу, яка перевищувала рівень 90, щоб носити Шіро, як багаж. Якби шукач пригод мав надзвичайну фізичну силу, це було б можливо. Можлива будь-яка можливість.
Але зараз важливо було відокремити Воїнів тіні від основної частини рейдової групи.
「До північно-східного проходу.」
「Замовкни, що ти кажеш мені робити?」
「Розумна стрільба!」
「Енчантер, бляха-муха!」
Однак, незважаючи на його лайку, Демікас ніби змінив свою траєкторію.
Він ногою відкидає безлику чорну фігуру, проривається крізь неї та прямує до проходу, незважаючи на те, що на нього націлені незліченні вороги. Шіро синтезував інформацію зі свого дико мерехтливого бачення. Кількість солдатів авангарду, яку можна було підтвердити, становила приблизно двадцять. Якщо розглядати те, що знаходиться за межами поля зору, то це близько 30. Якби Демікас зупинився, навіть за допомогою лікувальних заклинань, він не зміг би битися протягом п’ятнадцяти секунд. Без підтримки гірше наполовину. Боляче думати про самого Шіро, але відповідь стала ясною з тих пір, як він почав грати в Elder Tales. Три секунди було б добре.
「Шіро, привіт!」
Голова тіні підійшла з низького положення, готова до атаки, потім роздулася й луснула, як кавун.
Остаточним ударом став снайперський постріл Вільяма.
「Нам не потрібна ваша допомога, просто переможіть Ібра Хабру.」
「Ось чому ти такий підступний.」
「Вільям! Переможи ворога!」
Шіро не вірив у те, що передав його голос цьому гордому польовому командиру, майстру гільдії, чи скільки емоцій він зміг передати. Тим не менш, Вільям виглядав стурбованим, міцно заплющив очі та крикнув: 「Зосередьте всі сили атаки на Ібра Хабрі! Чаклун! Мені байдуже, стріляйте!」
Його зір танув, коли він проходив крізь дубину морозного велетня Тартаургара.
Шіро здригнувся від величезної маси, яка терлася об його потилицю, а потім помітив білу плівку, що наближалася до його ніг.
「Біла ніч Тартаургара, заважає рухам, горить...」
「Кого це хвилює, «Балансування рисі»」
Проігнорувавши пораду Шіро, Демікас утік, наче глузуючи з холодного прокляття. Демікас, наділений «Балансуванням рисі», ухилянням дикої кішки, використав палицю, якою вдарили по ньому, піднявся вгору, дістався до скелеподібної руки морозного велетня, потім до плеча й продовжив далі. Від жахливого холоду Тартаургара безперервно видихав біле дихання і ще більше розганявся, ніби ногою вдарив хлопця по щоці.
Після видалення всіх засобів безпеки американські гірки, які рухаються людиною, почали мчати по безладній траєкторії, що відправляло кожного відвідувача до лікарні в перший день роботи парку.
Петля, торнадо, слалом. Очолюючи десятки тіней, керований невидимими нитками ненависті, Демікас почав жахливу втечу.
Позаду мене почувся крик. Я не знаю, що він казав. Проте Шіро подумав, що це могли бути слова підбадьорення. «Срібний Меч» напевно знайшов би слова, щоб сказати колезі-рейдеру, який поспішає в небезпечну ситуацію.
Ми увійшли в коридор, наповнений темрявою, і звуки масштабного рейдового бою затихли. До продовження битви в цій великій печері залишилося 580 секунд. Коли це буде зроблено, ми повинні врятувати Дінкурона, який бореться з морозним гігантом.
Тож вони двоє ні на мить не могли ослабити пильність, мчачи темним коридором.
Шіро також стріляв своїми останніми заклинаннями атаки одне за одним.
«Астральні пути» і «Сфера кошмарів!». Заклинання з ефектом блокування або знерухомлення може на кілька секунд затримати переслідування тіні. Незважаючи на те, що вдалося зловити лише кількох, якби тиск переслідувачів не зменшився, HP Демікаса не витримав би ваги промокання плаща Шіро. Не тільки його HP, але й MP Демікаса також швидко зменшувався. Це ціна, яку потрібно заплатити за безрозсудний шлях втечі. У будь-якому випадку, це було щастя, що я зміг стрибнути в низхідний прохід. Вони обидва ще живі, і прохід веде в темряву.
「Поки що не використовуйте «Удар Віверни».」
Демікас проігнорував прохання Шіро.
Ватажок тіньових воїнів з’явився в поле зору, але вони, здавалося, були метрів за тридцять. Шіро також відмовився від своїх наступальних заклинань, коли вони почали виходити за межі діапазону, і натомість зосередився на передачі MP Демікасу, коли той використовував магію підтримки. У такій ситуації мобільність була б важливішою, ніж сила нападу. Поки Шіро зосереджувався на перемиканні між техніками зачарування, Демікас цілеспрямовано побіг, несучи його в темряву.
Шіро не розумів, чому Демікас взяв його з собою.
Оглядаючись назад, можна сказати, що тактика кайтингу, яка використовувала уповільнювальні заклинання для відволікання ворога, наразі працювала добре, але було незрозуміло, чи був це план Демікаса чи ні.
По-перше, Шіро не розумів цього беззаконного способу мислення і не міг йому слідувати.
Навіть зараз, після того, як ми провели стільки часу разом у рейді, це почуття зникло, але воно залишається як глибоко вкорінений настирливий сумнів.
Демікас правив землянами з гнітом у зруйнованому місті Сусукіно.
Звичайно, я не хочу сказати, що Демікас несе виключну відповідальність. Цілком можливо, що плутанина та непорозуміння, викликані Великою Катастрофою, змусили людей повірити, що це все ще світ гри. Можна також сказати, що ним керував страх і він зганяв свій гнів на інших, намагаючись приховати свої почуття. Пізніше я почув, що гільдія під назвою «Бригантія» завжди складалася з гравців із поганими манерами, навіть коли Elder Tales була грою. Також може бути аспект, коли екстремальна поведінка була викликана тенденцією членів групи поводитися жорстко.
Шіро вважав усі ці обставини досить переконливими і певною мірою міг їх зрозуміти. Але я все одно не переконаний у цьому.
Демікас погано поводився з землянами і порушував їхні права. Я чув, що їх навіть купували і продавали.
Крім того, він переслідував Серару і так її лякав.
Шіро не мав такого чуття. Я цього не розумію і не думаю, що зможу пробачити.
Мені не подобається цей хлопець. Думка Шіро про Демікаса завжди була такою.
Поки я думав про це, минуло наче багато часу.
Все, що Шіро бачив, — це темний коридор, що протікав повз. Шіро не знав, наскільки він розділив Тіньовий авангард, але він подумав, що було б погано роз’єднувати їх занадто сильно. Демікас неодноразово провокував і нападав. Я не думав, що ця група забуде про хейт, але завжди був шанс. Якщо тіні відступлять у ту велику печеру, цей рейд буде провалом. Навіть зараз не зрозуміло, чи вдалося витягнути весь авангард.
「Зупиніться, ти біжиш надто швидко. Давайте трохи почекаємо.」
Проте Демікас продовжував тікати, наче не чув, про що йдеться.
Шіро настільки розлютився, що кілька разів крикнув, щоб вони зупинилися, перш ніж нарешті зупинитися. Шіро, роздратований Демікасом, вигукнув протесту.
「Про що ти думаєш, ти продовжував ось так......」
Не встиг він закінчити речення, як Шіро викинуло в коридор, він перекочувався і вдарявся спиною об стіну, перш ніж зупинитися. Демікас звернувся до Шіро, який стояв біля стіни в коридорі, потираючи руку й трохи відкривши очі.
「Гей, Чарівник. Скажи моє ім’я.」
Шіро дозволив своєму роздрату взяти верх над ним, він перевів подих і замислився над тим, щоб назвати його містером Делішес, підвів очі та вибрав мовчання.
Шіро відчув, ніби вперше бачить Демікаса, і почав шукати втрачені слова.
Вираз Демікаса був суворим і рішучим, коли він нахилився верхньою частиною тіла ближче до Шіро, вдивляючись у нього. Його очі були широко розплющені й ось-ось вибухнули, і було ясно, що він вимовляє ці слова з тим, від чого ніколи не відмовиться.
Будь-які протести, які Широ міг мати проти того, щоб поставити таке безглузде запитання в такій безвихідній ситуації, були стерті виразом його обличчя.
Подібно до того, як у Вільяма є бажання, з яким він не може піти на компроміс, напевно, у кожного є таке бажання.
Те саме можна сказати і про Шіро. Інакше Шіро все одно не буде належати до гільдії.
І навіть у Демікаса було таке відчуття.
У повільні хвилини Шіро думав і розмірковував, і прийшов до розуміння, що гнів всередині нього був схожий на ненависть до самого себе. Шіро почувався безсилим під час Великої Катастрофи, нездатний нічого зробити, і тому він був настільки огидний до цього, що завзявся проти Демікаса, який поводився тиранічно, користуючись тим фактом, що він нічого не міг зробити.
Звичайно, Демікас зробив щось непробачне. Шіро довелося рятувати Серару. Проте було сумнівно, чи мав Шірое право судити Демікаса. Шіро є Шіро, а не закон.
(І навіть якби вони мали право судити, нікому не можна було б дозволити забрати чиєсь ім’я.)
Шіро також помітив, що він уперто відмовлявся називати Демікаса по імені.
Я не такий, як цей розбійник. Я не визнаю, що ми одна людина.
Це була позиція Шіро.
「Демікас.」
「Оу.」
「Демікас, я тебе ненавиджу.」
「Я теж тебе, Шіро з «Лог Горизонт».」
Шіро і Демікас нарешті дійшли згоди.
Вони дійшли згоди в одному пункті, в якому не змогли домовитися.
Ось чому Шіро почав це говорити, але не зміг продовжити.
Долоня розбійника, покладена йому на груди, злегка, але сильно ворухнулася, і тіло Шіро відлетіло, як жарт, і він знову полетів униз коридором. Шіро, згорнувшись калачиком, як футбольний м’яч, підійшов до великих холодних зачинених сталевих дверей.
「Шіро, ти там помреш. Я зайнятий тим, що маю справу з цими хлопцями.」
Демікас сказав це, ніби хотів припинити спростування Шіро, і знову втік. У кінці темного коридору воно засвітилося зеленим і ще два-три рази промайнуло, як комета.
Багато невимовних думок накопичилося в його голові, коли Шіро залишився сам у темному коридорі.
◆
А за дверима був сад, наповнений сліпучим світлом.
Шестерні, здавалося, у десять разів перевищували Шіро, повільно оберталися. Шестерні, які, здається, зроблені виключно з рами, складно переплетені та працюють разом з маховиками та ліфтами, щоб контролювати величезну циркуляцію.
Призначення цього великого простору було зрозуміло з першого погляду.
Незліченні золоті монети течуть через канал, який нагадує оптичну ілюзію Ешера.
Шестерні, поршні та колеса — це величезний механізм, який контролює річку золотих монет.
Білий крейдяний коридор продовжується між цим гігантським механізмом. Коридором протікає струмок, і він наповнений зеленню і рясно квітучими квітами. Час від часу перетинаючи невеликі арочні мости та перетинаючи водойми, завалені золотими монетами, Шіро продовжував свій шлях.
Цей сад був тим золотим виром, який передбачив Шіро.
Погляд Шіро був зосереджений на звуці, який нагадував удар незліченних дзвонів. Величезний залізний коробоподібний контейнер розміром з автобус нахиляється завдяки складному руху ланцюгів. Через його нахил вміст, незліченні золоті монети, висипався на круглий сортувальний стіл внизу. Звук дзвонів був металевим дзвоном сотень тисяч, а може, й мільйонів золотих монет.
Це було дивовижне видовище.
Якби Шіро міг отримати мішок, наповнений золотими монетами, з цього механічно рухомого проходу, схожого на сходи, його активи подвоїлися б. Шіро спробував придумати, скільки золотих монет у цьому саду, і зітхнув, усвідомлюючи, що це неможливо.
Золотих монет тут неймовірна кількість.
Проте Шіро не вважав контракт, який він привіз із собою, незначним.
Це здається незначним у порівнянні. Якби це був Шіро минулого року, він міг би розчаруватися. Але зараз це не так. Шіро підготувався й спустився по Безодні, Шляху до Пекла, до найглибшої частини Глибини Пальми.
「Ласкаво просимо. Я не хочу це говорити, але, мабуть, я повинен це сказати.」
Серед величезного золотого озера та авангардного саду, що виступав із нього, Шіро побачив Суміре, який чекав на нього. Шіро примружив очі й уважно подивився на нього, але не міг помітити жодної різниці. Тут він чекав Шіро з янголом із кришталю на спині.
Цей ангел — «Ур із Дев'ятого Саду». Він останній рейдовий бос, який захищає Шлях до Безодні. Хоча його зріст становив близько чотирьох метрів, що робило його меншим за попередніх ворогів, його бойова сила анітрохи не поступалася. Це означало те, що хоча б одна справа, якби весь «Срібний Меч» атакував разом, для Шіро битися поодинці було б не що інше, як самогубство.
Або, можливо, навіть якщо всі вони доберуться сюди, команда може бути виснажена іграми поспіль і не зможе перемогти. Однак Шіро не звернув уваги на загрозу і просто витріщився на молодого чоловіка перед собою.
(Єдине, що відрізняється, це колір значка на комірі. Я справді не можу їх відрізнити.)
Фіолетова зірка виглядала як фіолетова зірка, що потрапила в снігову пастку, а також як фіолетова зірка, яку я вітав на вечірці в Акіхабарі. А ще вони були схожі на фіалкову зірку, яка відповідала за банківський бізнес на вулицях Сусукіно.
Я думаю, що Суміре така людина. І клан Куніе — це такий клан.
Можливо, коріння клану Куніе лежать у часах Elder Tales, коли банківські службовці та менеджери отримували спеціальну форму та моделі під назвою «Земляни». Так передбачив Шіро. І він побачив у цих очах страх, обережність і гордість.
(Це страшно, чи не так? Незважаючи на те, що на вашому боці був «Ур із Дев'ятого Саду», шукачі пригод напали на вас... З нашої точки зору, це була безнадійна битва, але з їхньої точки зору вона також була безнадійною. Мабуть, це була ціль.)
Шіро спробував це уявити.
Понад двадцять членів безсмертного загону, які ніколи не здаються, прийшли на рідну базу.
Тут відбувається атака зомбі. Навіть якщо їх знищити, вони встануть і поступово здійснять атаку. Немає нічого страшнішого за це. Страх і обережність є природними. Причина, чому він досі стоїть на цьому шляху, ймовірно, полягає в його гордості. Ця гордість полягає в бажанні захистити людей Ямато.
Клан Куніе так довго захищав Ямато, дотримуючись слів свого предка.
Це почуття єдності та вірності було за межами розуміння для Шіро, сучасного японця.
「Я прийшов поговорити з тобою, Суміре-сан.」
「Ми зобов’язані вислухати вашу історію про те, як ви дійшли до цього моменту.」
「...」
Шіро завмер від твердого голосу Суміре.
Хоча він цього очікував, це було покарання Шіро за сумніви та спричинення непотрібного тертя. Шіро захопив Суміре в панцир ворожості. Тому хлопець у білому халаті вважав себе зобов’язаним сказати все, що міг.
「Чи правильно розуміти, що саме це відбувається з цими золотими монетами?」
「...Так, це вірно. Згідно з угодою, ми розкриємо це вам. Усі золоті монети в Ямато народилися тут і повернуться сюди. Надстародавня істота, яку навіть ми не можемо зрозуміти чи контролювати. Золоті монети поширюються через цю величезну річку, у підземелля, або до монстрів. Цей механізм лежить у темряві Ямато. Це табу, яке зберігалося в таємниці протягом тривалого часу.」
Ці слова змусили Шіро усвідомити ще один факт.
Той факт, що родина Куніе контролювала цю організацію, може розглядатися як зрада звичайними землянами та знатними представниками Альянсу вільних міст Істар. Можна було легко припустити, що вони надавали кошти Зеленим гоблінам і Оркам.
Шіро, який знайомий з грою Elder Tales, так не вважає. Він розумів, що це просто механічна система, а не добро чи зло, але він не був упевнений, що подумають земляни, які так довго билися з напівлюдьми. Якби ця правда була розкрита, рух за вигнання клану Куніе міг би спалахнути по всьому Ямато. Це може навіть перерости в заворушення та масові вбивства.
Пильність Суміре була цілком природною. Шіро був достатньо вдумливим.
「Я і ми не маємо наміру розкривати правду чи існування цієї Зони.」
Шіро заговорив, хоча й хвилювався, наскільки переконливими будуть його слова.
「Якщо ви досягли цього місця, ви можете забрати додому золото, як було передбачено предком.」
Однак не здавалося, що внутрішні думки Шірое були передані Суміре. Він виголосив свою промову, наче репетирував її, таким же твердим, стриманим голосом, як завжди.
「За довгу-довгу історію деякі з писань засновника були втрачені. Ми більше не знаємо, чи можна привезти звідси тисячу золотих монет чи сто мільйонів. Але легенда розповідає нам слова засновника.」
Тепер Суміре дивився на Шіро палаючими, як вогонь, очима.
Хоча це не була битва на мечах, це все ж було зіткнення, яке було не менш жорстоким, ніж будь-які битви, через які вони пройшли до того часу.
Шіро зустрів погляд усім тілом і змусив себе ковтнути слину з пересохлого рота. І зрозумів свою слабкість. Хоча він міг поводитися так спокійно на Конференції Круглого Столу, тепер він відчував, ніби піддався слабкості в колінах і сів.
Проте він запам’ятав гавкаючий профіль Вільяма. Акацукі подивилася на нього зі стурбованим виразом обличчя. Наоцугу був уважним і жартома намагався його розсмішити. Нянта пильно спостерігає за нами, а Мінорі, Тоуя, Ісудзу та Рундельхаус довіряють нам.
Те, що я відчуваю зараз, не є слабкістю.
«Я хочу дозволити йому перемогти», — пробурмотіла Тетора.
Саме тому, що ми бажаємо перемоги для когось іншого і думаємо про біль, який це завдасть, якщо наше бажання не буде виконано, ми болісно прагнемо найкращого. Шіро, сольного гравця, який міг бути безвідповідальним, тому що це був лише він, більше немає. Тепер Шіро хоче результатів більше, ніж будь-хто інший. Оскільки я погано розумію почуття інших людей, у мене немає іншого способу відплатити їм.
「Золото, принесене в жертву, є скарбом, який приносить добро і зло. Велике багатство – не багатство. Стережіться звірів, яких ви тримаєте. Це знищить світ.」
Слова Суміре проникли в Шіро, посилаючи хвилі сенсу в його розумі, перш ніж зрештою замовкнути.
Хоча вірш звучав як зловісне пророцтво, Шіро сприйняв це як благословення.
У глибині душі Шіро був радий, що прийшов сюди.
Шіро та Суміре провели досить мить, оточені звуками незліченних дзвонів, що дзвонили вдалині.
Шіро повільно вийняв зі свого чарівного мішка контракт і розірвав його навпіл. Коли Суміре розширив очі від шоку, договір, від якого він ухилився, перетворився на м’яке блискуче полум’я й полетів геть, як рій метеликів.
І нізвідки народилося золото.
「Це...」
「Тепер угода укладена і завершена. Круглий Стіл не прагне багатства.」
Шіро звернувся до Суміре з ледь помітною посмішкою.
Це те, про що Шіро справді хотів поговорити, про продовження його невдач у сніжному будиночку.
「Нам навіть не потрібні права на Зал гільдій. Я вірю, що у нас є сила жити мирно в місті Акіхабара. Я вдячний Організаційній системі за надання нам такої можливості. Але цьому підходить кінець. Навіть якщо якась біда трапиться знову, ми прийшли до висновку, що ми повинні знайти інший спосіб її вирішення.」
Коли Шіро стояв збентежений і не міг зрозуміти, що відбувається, він надув груди.
Це було не просто бажання Шіро, це було бажання Конференції Круглого Столу, яке було сповнене гордості за те, що вони погодилися на це.
「Ми передамо права на загальну територію міста Акіба, включаючи Зал гільдій, собор і комерційний центр, самому серверу Ямато. Крім того, ця передача стане постійною після припинення контракту.」
Щоб дійти до цього пункту, знадобилося багато важкої підготовки та тривалих дискусій.
Були також думки, що було б нерозумно відмовитися від прав, коли вони вже були куплені.
Однак, зваживши всі «за» і «проти», ми прийшли до цього. Коли стало зрозуміло, що зональна закупівля можлива і має функцію прямого санкціонування, її можна було описати лише як джерело хаосу.
По-перше, сама покупка зони не приносить прибутку. Немає іншого вибору, окрім як купити його, оскільки є ймовірність, що хтось зрештою його купить і завдасть вам шкоди, іншими словами, що ви піддастеся нападу. Таким чином, Великий Храм, комерційні споруди та міська зона на поверхні Акіби були придбані майже на весь бюджет Круглого Столу, а також на позики головним гільдіям.
Однак тепер витрати на технічне обслуговування стали проблемою.
Було б добре, якби це була лише Гільдія, але нерухомість Круглого Столу, включно з містом Акіхабара, зросла до такого рівня, що тільки щомісячні витрати на технічне обслуговування перевищили 10 мільйонів золотих монет. Це був величезний фінансовий тягар.
Це структура, в якій захист від нападів створює тягар. Фракція на чолі з Шіро і Хенріецу досліджувала різні можливості для зменшення цього тягаря, і після численних обговорень була спланована поточна експедиція.
「Отже... ці золоті монети є ціною їх придбання?」
「Так. «Усі золоті монети народжуються тут і повертаються сюди», чи не так? Оскільки контракт було виконано, кошти покупки повернулися мені в обмін на контракт. Як і очікувалося.」
「Це те пояснення, яке ти прийшов сюди, щоб дати Шіро-сама?」
「У певному сенсі так.」
「А щодо кредиту - що сталося?」
Шіро кінчиками пальців повернув окуляри на місце.
「Це суть. Ми хочемо купити всі зони на поверхні Ямато, включаючи ліси, гори, озера та прибережні води. І ми будемо доставляти все, що купимо, так само швидко, як і раніше. Як ми щойно продемонстрували, якщо ви відкинете або передасте право власності на придбану зону Ямато, ціна покупки буде повернена. Землю Ямато слід повернути в руки Ямато.」
Суміре так сильно стиснув кулаки, що вони побіліли, наче відчайдушно намагався стримати хвилювання.
「Я ще не дійшов до зон розміром з будинок, і поки що вважаю, що все добре, як і раніше, але, як мінімум, я хотів би зафіксувати для всіх польових зон статус «ніколи не належав». І...... [земляни] не можуть купувати зони!」
Це була колючка, яка довго сиділа в серці Шіро.
「Ця ситуація ненормальна. Ми за «Круглим Столом» не хочемо розпалювати війну. Ми не виступаємо проти власності на землю. Але ми вважаємо, що договору між особами достатньо. Зонова система викупу нам зараз непотрібна. Тож, будь ласка, позичте нам, Круглому Столу, щоб допомогти нам повернутися на правильний шлях, щоб нам не довелося знищувати себе, будь ласка, надайте нам кошти.」
◆
Земля була нерівною, кам’янистою і пахла сіркою.
Вільям впав, дивлячись у небо, думаючи, що лише дурень міг би лежати в такому місці. Якщо я поверну голову вбік, то бачу, як на землі валяються обгорілі наконечники стріл і клапті, пофарбовані невідомим кольором. Це може бути чиясь техніка. Це жахливий стан.
Я був настільки втомлений, що все моє тіло було гарячим і набряклим, і навіть найпростіший рух був надзвичайно стомлюючим. Усередині печери панувала моторошна тиша, чути було лише звуки вивергання пари та крапання води, що лунало жахливо голосно.
Хоча це було смердюче, спекотно, боляче, втомлено й огидно, теперішній момент був блаженним. Вільям знав, що рідина з обох боків його носа не була кров’ю, але він не думав її витирати. Обидві його руки були вражені від надто сильного натягування лука, а його товариші, що лежали тут і там, усе одно плакали.
Ми перемогли.
Деякі з їхніх товаришів витратили свої величезні запаси і не змогли воювати. Були часи, коли повторювалися воскресіння і непритомність. Коли Демікас повернувся в крові, переслідуваний Тіньовими Воїнами, поразка сильно вдарила його. Проте, здається, той факт, що він уже переміг «Ібра-Хабру з Третього Саду», пішов йому на користь. Цього разу він надіслав другу партію на затримку в проході й зумів здобути незначну перемогу в брудному рукопашному бою.
Я більше нічого не можу зробити. Якби Русеато в чорних обладунках з’явився зараз у цій великій залі, він був упевнений, що його без зусиль покрутять, як дитину. Члени в лахмітті. Він був у бруді й нечистотах, спалений льодом і вогнем, знесилений — і світився.
Вільям сів, обвів поглядом порожнину й усміхнувся.
Сміх був невеликий, але незабаром став веселим.
Ми перемогли.
Як дивовижно, подумав Вільям.
Я був такий щасливий, що не можу це передати словами. Усі жалі, самозвинувачення, тривога та навіть розчарування, які ви мали досі, змиваються. 「Вау, це чудово!」 — кричали вони від радості. Вільям почувався трохи збентеженим через брак словникового запасу, але це відчуття тривало лише мить.
(Як чудово! Вау, мої друзі чудові!!)
Федеріко, який все ще лежав, махав мені рукою.
Дінкурон засунув одну руку в калюжу, щоб охолодити її. Його безладний чубчик псує його зовнішній вигляд.
Аудіозо ліг обличчям униз і ворушив тонким стрижнем, наче прапором, яким розмахував автобусний гід. Маленький Алрауне раптово з’явився, наляканий і збентежений, потім дістав пляшки з водою зі свого багажу й роздав їх усім.
Лише кілька членів могли рухатися, і навіть ті могли лише сидіти склавши руки та опускатися. Без перебільшення можна сказати, що «Срібний Меч» зараз знаходиться на межі знищення.
Проте навіть на межі знищення перемога є перемога.
(О вау, це дивовижно, серйозно.)
Усе, що Вільям міг робити, це повторювати «дивовижно, дивовижно» про себе, як ідіот, у якого на думці лише одне. Воно було таке яскраве та блискуче, що мені так кололо в очах, що я навіть не міг уважно дивитися на своїх друзів. Я був впевнений, що в моїх очах немає сліз.
「Ми перемогли.」
「Оу.」
「Ми перемогли?」
「Ми перемогли.」
Такі тихі шепоти та відповіді повторювалися по всій залі.
Коли Вільям почув це, він був надзвичайно щасливий. Я, звичайно, голосний, але голоси моїх друзів були однакові, наче штемпелем. Це було весело, тому що великої різниці не було.
「Гей, магістр гільдії.」
「Що таке?」
Вільям відповів на хриплий голос Федеріко. Федеріко теж підвівся, рухаючись, наче напівхворий. 「Той, той」, — сказав він, показуючи підборіддям на гору скарбів. Це скарб, який залишили Вогняний Змій Ібра-Хабра та Морозний Велетень Тартаургар. Там були гори золотих монет, готівкові предмети, такі як дорогоцінні камені, десятки матеріальних предметів, а також зброя та обладунки фантастичного рівня – фантастичні предмети. Це досить тривала гра, оскільки передбачає перемогу над двома босами.
Більшість обладнання не підлягає передачі. Лідер рейду, Вільям, тимчасово зберігатиме його та роздаватиме учасникам.
Існують різні способи розділення предметів. Вони могли зібрати дані про відвідуваність минулих рейдів і провести аукціон на основі балів досягнень, або визначити порядок, у якому предмет може бути оснащений тими, хто може, або навіть просто залишити це напризволяще, зігравши в камінь-ножиці-папір серед тих, хто ці предмети хоче. Ці методи розповсюдження є типовою проблемою, з якою стикаються всі рейдерські гільдії шляхом повторних спроб і помилок.
Предмети рівня фантазм є потужними, і для їх отримання часто проводяться рейди. Шедеври з особливими написами та здібностями, які неможливо отримати більше ніде, викликають повагу з боку сервера, а іноді навіть стають честю для гільдії, як-от назва «Орден чорного меча».
Багато гільдій розпалися через спосіб розподілу нагород. З цієї причини кожна гільдія приділяє пильну увагу своїм методам і менеджменту.
«Срібний Меч» використовує бальну систему ще з ігрових часів. Предмети купуються за бали заслуг, отримані за участь у рейдах. Однак під час перемоги над невідомим босом, якого раніше не було переможено, предмети не розподілялися на основі очок, а натомість довірялися на власний розсуд Вільяма, голови гільдії. Розподіл, заснований на системі балів, виглядає справедливим, і учасники менш схильні скаржитися. З іншого боку, також існує ймовірність, що предмет дістанеться комусь, хто цього хоче, якщо він витратить свої бали, іншими словами, власнику, який може бути не в найкращому становищі з точки зору збільшення своєї бойової сили.
Призначений розподіл Вільяма був домовленістю про передачу щойно придбаного потужного обладнання відповідним особам, що дозволило їм відтоді ефективніше виконувати стратегію.
Вільям шмагав своє тіло, яке нарешті одужало, і піднявся на ноги, наближаючись до гори скарбів. Відкрилося кілька вікон отримання, і була розкрита інформація, що показує низку предметів, викинутих цим рейдовим босом. Вже назва кожного з них передає його силу.
Це може бути правдою. Це був перший випадок, коли сервер Ямато прямо взявся за рейд рівня 90+ і подолав його. Піднявшись на таку вершину, Вільям відчув напрочуд спокій.
«Око Лінцея».
«Надзвичайний полум’яний крижаний лезо»
«Луска Уробороса: Багряна луска Нескінченного Змія»
Всі вони були захоплюючими. Ця інформація також має бути доступною для всіх учасників масштабних боїв. Кожен з них підвівся, подивився на вікно, що плавало в порожнечі, а потім подивився на Вільяма. Сивоволосий юнак на мить замислився серед очікуючих поглядів, потім обернувся й оголосив своїм товаришам.
「Захист лаврових квітів — потужна зброя.」
Це був металевий амулет із складним гравіюванням.
Чотири стилізовані пелюстки гордо розквітають у круглій рамці.
「Я хочу зробити це темному хлопцю в окулярах.」
У цей момент присутність чогось раптово зникла з навколишнього простору. Це була якась напружена ворожість і та сама напружена напруга, яку я відчував відтоді, як увійшов у цю зону.
Ніс Федеріко здригнувся, коли він понюхав повітря. Тоді він пробурмотів: 「Здається, трохи тепліше.」
Члени рейдової групи зрозуміли, ясніше, ніж хтось міг їм це пояснити, що вони завершили завоювання цієї зони. Зазвичай, залишалася б місія, щоб перемогти «Русеато із Сьомого саду», але це вже не потрібно. Ворожість до Вільяма та його друзів зникла з цієї зони, і вона стала безпечною зоною.
「Здається, той хлопець щось зробив.」
Дінкурон сказав це, відкидаючи свій брудний чубок.
Як він сказав, переговори, які передбачав Шіро, були успішними. Він очікував, що це спрацює, але той факт, що йому це вдалося, змусив Вільяма знову посміхнутися.
「Слухай, це хороший предмет. Його стійкість і підвищення значення здібностей на вищому рівні. Тож я віддаю його Шиіро. Можливо, він і не зі «Срібного Меча», але він мій товариш, який воював разом зі мною.」
Відповідь, яка пролунала по всій печері, була згодою.
Слухаючи цей гордий спів, Вільям узявся за роздачу наступної партії здобичі.
◆
Минуло чотири дні, як ми розлучилися з Вільямом та іншими.
Шіро та інші стрибнули на дорогу, вкриту зеленню. Помахавши на прощання грифону, який відлетів, перевищивши ліміт часу, Шіро, Наоцугу та Тетора почали повільно йти по асфальту Епохи Богів.
「О, давай. Наоцугу-сан такий холодний.」
「Ні, це неправда. Мій обладунок важкий, тож грифони не витримають двох.」
「О, давай. Ти це кажеш. Ти справді не думаєш, що це для когось іншого?」
「Ой. Ой. Що це за коментар?」
「Хе-хе. Я все-таки кумир!」
Слухаючи голоси, як вони сміються та сміються, Шіро подивився на небо.
Це м'який, прекрасний зимовий день. З огляду на сезон, мабуть, залишалося всього годину чи дві, але сонячне світло лило на Шіро та інших.
Після цього я зустрівся з Вільямом та іншими і супроводжував їх через «Глибокі частини Пальми» до Сусукіно. Нам вдалося супроводжувати їх у мирній атмосфері, яка була значною відмінністю від початку подорожі.
Здавалося, що Демікас різко змінився. Він все ще має таке ж грубе ставлення, але більше не влаштовує бійки з членами «Срібного Меча». Між Шіро та іншими все ще не було розмови, але Шіро не заперечував.
Кожного вечора, повертаючись, я розмовляв про різні речі з членами «Срібного Меча». Багато з цього досить практичні. Це обмін інформацією про різні речі, які відбулися після «Великої Катастрофи».
«Срібний Меч» також зрозумів більшу частину поточної ситуації в Акіхабарі. Для шукачів пригод у цьому світі з телепатією неважко отримати інформацію про віддалені місця, якщо ви там когось знаєте. Однак «Срібний Меч» не був особливо знайомий з останніми новинами виробництва та винаходів. Шіро намагався поділитися своїми знахідками з іншими, знаючи, що приховувати нема чого. «Срібний Меч» приніс інформацію про нові матеріали, які вони бачили під час рейду в Імперію Еццо.
Найбільше вони говорили про велику кількість матеріальних цінностей, отриманих під час рейду. Частину забрав Шіро, але більша частина залишилася у власності «Срібного Меча». Якщо вони захочуть, «Восьма торгова вулиця» і «Грандейл» поїдуть до Еццо, щоб мати справу. «Срібний Меч» повинен використати цю здобич, щоб поповнити свої вичерпані запаси.
Вони не розповідали про свої особисті історії чи хвилювання.
Щовечора, сидячи біля багаття, поїдаючи решту їжі, вони говорили про здобич, нове обладнання, яке вони могли б виготовити, і про свої плани на майбутнє - іншими словами, Elder Tales, ми просто говорили про речі, які були саме такими так само, як коли це була гра.
Однак Шіро та інші учасники відчули глибоке почуття задоволення.
Вони витримали дуже важкий масштабний бій.
Немає потреби в зайвих розмовах. Це нормально.
Наоцугу наспівував, поліруючи своє щойно придбане спорядження, Тетора сиділа на камені, розмахуючи ногами та сміяючись, і навіть Демікас мляво сперся на лікті з насупленим обличчям. Шіро це побачив, а потім повернувся до розмови з «Срібним Мечем». Це був єдиний сувенір, який я міг залишити під час моєї короткої подорожі. І це був повний тріумф.
У мене була коротка розмова з Вільямом.
Він сказав, що залишиться в Сусукіно. Гіганти з'являються в Еццо як польові набіги. Це те саме, що в епоху Elder Tales, але іноді до атак домішуються нові монстри. «Міфрилові Очі» незграбно сказали Шіро, що вони дадуть їм відсіч, відновлюючи свої сили, і готуватимуться до подальших набігів. Нарешті Вільям додав, що він також хвилюється за Сусукіно.
Шіро кивнув на його слова. Нема чого сперечатися щодо цього рішення. Вільям був чудовим майстром гільдії, і Шіро вважав його рішення розумним.
「Додайте мене до свого списку друзів.」сказав Вільям.
Списки друзів — це вулиця з одностороннім рухом. Те, що ви додали, не означає, що інша особа також додала вас. Оскільки можна зв’язатися з кимось, якщо ви додали самі, зазвичай ви не просите іншу особу додати. Це тому, що ви можете вести розмову, якщо зв’яжетеся з особою, яку додали.
Тож Шіро зрозумів слова Вільяма як «Дай мені знати, якщо щось трапиться».
Можливо, він соромиться. Вільям виглядав ще похмурішим, ніж зазвичай.
「Уже зробив.」– відповів Шіро.
「Це було б добре」, — відповів Вільям і підняв руку.
І на цьому все закінчилося. Вони швидко розійшлися зі «Срібним Мечем» на чолі з Вільямом.
У Elder Tales у верхній групі небагато гравців, які підкорюють рейди. Незалежно від того, наскільки великою є велика гільдія, кількість передових груп нападу в ній обмежена. На сервері Ямато має бути менше 500 людей. Недостатньо людей, щоб їм було сумно прощатися. Я завжди буду бігти поруч з тобою, і ми зможемо знову битися разом у будь-який час. Шіро відчув, ніби отримав мовчазне повідомлення від Вільяма.
Це, мабуть, не змінилося б, навіть якби це був інший світ. Шіро думав, що такі стосунки існували ще тоді, коли вони жили на Землі, але він просто не знав про це. Він не відчував, але було багато невидимих товаришів, які билися так само, як він. Це було немалим сюрпризом для Шіро.
Якщо говорити про Лі Гана, який повернувся до Сусукіно як своєї головної мети, то він повністю адаптувався до заїжджого двору, з документами, що переповнювали його горище. Він виглядав дуже схвильованим, оточений книгами, які приніс нізвідки, і незрозумілими нотатками, які він, мабуть, написав сам.
Здається, Лі Ган ще деякий час не зможе покинути Сусукіно. Дослідження міжміських транспортних воріт, здавалося, прогресує. Шіро та інші попрощалися з Лі Ганом і вирушили в подорож із Сусукіно. Лі Ган, якому у якийсь момент довелося досліджувати інші ворота, планує зустрітися з ними в Акіхабарі. Не треба було прощатися.
Продовжуючи свою подорож по повітрю на своєму Грифоні Орлиний Лев, вони нарешті прибули до Лесволл.. Якби Орилиний Лев протримався ще 30 хвилин або годину, він легко дістався б до Акіхабари, але йому трохи не вистачило. Але це не досить далеко, щоб ми могли розбити табір і повернутися завтра.
Якби я пройшов деякий час, щоб розслабитися, а потім викликав коня, я зміг би дістатися до Акіхабари одразу після сутінків. Наоцугу і Тетора, знаючи це, також здаються спокійними.
「Ого, постривай, не лізь туди!」
「Якщо я чекаю, чи можу я піднятися? Я вимагаю відповіді.」
「Ти дитина?」
「Діти не відчувають такого солодкого запаху. Хехехе.」
「Де ти навчився таких реплік? А, га? О, так.」
Наоцугу раптово закінчив свій виступ мандзай з Теторою, сказавши: 「Вибачте, вибачте!」 Він кинув Тетору й почав тікати, відчуваючи нетерпіння, коли намагався викликати свого покликаного коня. Тетора сіла на попу, насупивши губу, підійшла до Шіро з незадоволеним виразом обличчя, а потім розвернулася.
「Не дуже добре. Я недостатньо привабливий?」
「Будь ласка, перестань дражнити мене.」
「Це не весело, якщо це просто помірковано.」
Шіро знизав плечима, коли Тетора випнув груди з сяючим виразом гордості.
「Коли ти скажеш йому, що ти хлопчик?」
「Ну що ж, тримаймо це в секреті, поки Наоцугу-сан не дізнається. Так буде веселіше.」
「У цьому сенсі я думаю, що це важливий час для Наоцугу.」
«Щодо Маріее.»— продовжував подумки Шіро. Хоча він сам, здається, має намір мовчати про це, той факт, що стосунки між Наоцугу та Маріеру прогресують, є те, що Шіро та Нянта мовчазно підтримують. Однак це лише моральне заохочення і не має на меті бути нав’язливим.
「Зрозумів, залиш це мені!」 — зітхнув Шіро, розмірковуючи, чи зрозумів він. Я знаю, що насправді він із тих людей, які вміють читати атмосферу, але саме тому, що він це вміє, від нього залежить, слідувати їй чи ні.
Хоча це було частково імпульсивно, це сам Шіро погодився дозволити йому приєднатися до гільдії. Мені здається, що я щойно створив більше проблем для Наоцугу.
Проте, безсумнівно, що в інших аспектах він не є тією людиною, яку б відхилили з точки зору особистості чи навичок. Це було його сильне бажання, і він також отримав рекомендацію від друга, який це передбачив.
「Я був у Сусукіно на прохання Казухіко.」
「Я тобі довіряю це.」
「Шіро-сан... здається, він міг би допомогти людям краще, ніж я.」
「Лог Горизонт — це не благодійна організація.」
「Але світ не настільки холодний, щоб ми могли прощати людям, які не мають до нього нічого спільного. Це справді засмучує.」
Це була абсолютна правда, Шіро мусив погодитися з дивною світською думкою Тетори.
Щоб захистити місто Акіхабара від непередбачених заворушень, вони приступили до купівлі Залу Гільдій.
Оскільки лише це не вирішило проблему, вони скупили ще зони. Не маючи змоги дозволити собі витрати на технічне обслуговування, вони вирішили просто розірвати оренду та зробити це зоною без конфіденційності. Поки ми це робили, ми вирішили планувати звільнити право власності на весь сервер Ямато від системи на майбутнє.
Початкова ідея не була такою дивною.
Я думаю, що всім було очевидно, що ця система власності на зони мала потенціал мати тривалий вплив на майбутнє. Шіро вважав, що оскільки він був першим, хто його використав, він повинен був прибрати це.
Однак для здійснення цього плану знадобилося багато часу і було задіяно багато різних зв'язків, які привели його в Імперію Еццо і навіть у глибини землі. Цей світ точно не є простим місцем.
(Але це завжди так.)
Якщо ви подумаєте про це, це не дуже змінилося з часів «Чаювання Дебоширів».
Коли починаєш рухатися, трапляється багато несподіванок. Я вже давно не пам'ятаю, коли мені нагадували про брак сил у таких ситуаціях, але це траплялося щоразу. Пам'ятаю безвідповідальні слова КР: «Ти народився під такою зіркою, не здавайся!
「Аааа!!」
Коли піднесене шосе обігнуло розвалену й небезпечну бічну дорогу та купи уламків, і перед ним відкрився новий вид, Тетора вказав уперед і схвильовано втік. Попереду група людей у різнокольорових пальтах махала Шіро. Тетора кидається на нього з великою силою, здається, викликаючи якийсь переполох у Наоцугу, який відчайдушно намагається виправдовуватися.
Шіро криво посміхнувся, але продовжував повільно йти з теплим почуттям у серці.
Командир загону, Мінорі, Тоуя, Рундельхаус та Ісудзу вийшли, щоб привітати нас. Є також члени Альянсу півмісяця. Наоцугу в повному безладі, коли Маріеру і Тетора обіймають його з обох боків. Хенріецу мовчки вклонилася мені з ніжною посмішкою. Серара виглядає щасливою поруч із Нянтою. Маленький дракон і літаюча ластівка. (Корю та Акацукі)
Коли Шіро збирався підійти до всіх, хто махав йому, він відчув присутність і обернувся.
「Ти трохи підросла?」
「Господар жахливий!」
Акацукі, яка, мабуть, розлютилась його лише невеликим коментарем, насправді тепер виглядала трохи дорослішою. У шалі, накинутій поверх свого вбрання ніндзя, якого я ніколи раніше не бачив, вона, безсумнівно, виглядала більш гідно та ніжніше, ніж коли ми розлучилися на березі.
Не розуміючи чому, Шіро пильно вдивився в миле личко. 「Не будьте таким грубим, мілорде」, — сказала Акацукі, відбігаючи за Шіро. Шіро прослідкував поглядом Акацукі з-під пахви, і хоча ця сцена нічим не відрізнялася від інших, він раптом щось усвідомив і відчув щастя.
Акацукі також билася на полі бою.
Так само, як ми бачилися на тому білому піщаному пляжі, Акацукі, мабуть, щось відновила.
І я трохи зміцнів.
Світ рухається.
Поки Шіро бився, його супутники також билися в іншому місці. Так само, як Шіро ставився до Вільяма, поруч з ним бігла незліченна кількість товаришів, навіть якщо вони були невидимі неозброєним оком. Це було обнадійливим і втішним усвідомленням. Після довгої подорожі Шіро повернувся в Акіхабару і возз’єднався з товаришами, які чекали на нього і билися разом з ним.
Шіро шукав слова, щоб передати почуття, які він щойно усвідомив, але не зміг знайти жодного через свою тиху радість. Але не варто поспішати, часу на спілкування ще достатньо.
「Я повернувся, Акацукі.」
「Ласкаво просимо назад, мілорде.」
Наразі вони просто обмінювалися привітаннями з поверненням із дитячими посмішками, показуючи один одному свою радість.
Коментарі
Дописати коментар
Тапками не кидайтесь , я не професійний перекладач