Повернувшись до будинку герцогів Армалія, вона насамперед пішла провідати Вчителя.
Майстер спав спокійно.
Хоча про це ще рано говорити, але колір його обличчя надзвичайно кращий, ніж раніше.
Я видихнула з полегшенням, коли побачила його таким, сіла на стілець поруч і погладила його по голові.
Майстер надто багато працював протягом тривалого часу.
Я хвилювалася за Айрис-тян, і було багато разів, коли мені хотілося піти до неї або якось допомогти, але я так переживала за його здоров'я, що не могла...... думати про те, щоб залишити його настільки, що не змогла би цього зробити. .
......останнім часом, це особливо актуально.
Він завжди був на межі, оскільки боротьба за владу при королівському дворі загострювалася, і все ж він не міг дозволити собі уряду пробуксовувати.
Це стосувалося не лише фізично, але й ментально.
Він завжди дивився на країну і народ.
Багато людей було розкидано і постраждало від стихійних лих та інцидентів з фальшивими золотими монетами,...... але, в першу чергу, без нього, його людей, графа Сагіттарії,...... і принца Альфреда, країна, можливо, не змогла б проіснувати так довго. Можливо, не змогла б.
Багато з тих, хто зайняв посади під престижем королеви Елії та маркіза Маєрія, були вкорінені в національному уряді, але вони навіть не знали сенсу існування тих посад, які їм надали.
Тому вони нічого не робили.
Все, що вони робили, це набивали власні кишені і заважали йому.
Зрештою, королева Елія та маркіз Маєріа, які були на висоті своєї гри, взяли на себе ініціативу в цьому питанні.
Насправді, були навіть люди, які слідували за ними в тіні, сподіваючись отримати невелику частку прибутку.
Коли управління країною стагнує, це означає, що інституції, які організовують життя людей і керують країною, не працюють належним чином, і це матиме значний вплив на життя людей у недалекому майбутньому.
Навіть я, людина, яка не займається політичними справами, це добре розумію.
Якщо це станеться, рано чи пізно країна або знищить себе, або, на щастя, буде захоплена іншою країною.......
Сказати, що країна не могла вижити - це не метафора, а тим більше не перебільшення.
Я хвилювалася за чоловіка, який за таких обставин працював без перерви.
"Цікаво, чи трудоголізм Айрис-чан справді через те, що вона стала такою схожою на мого чоловіка?"
Я пробурмотіла щось на кшталт цього, не подумавши.
Наступної миті Майстер на мить розплющує очі.
"...... ти повернулася, Меллі?"
"Я розбудила тебе?"
"Ні. Що важливіше, де Айрис?" з тривогою запитує він уривчастим голосом.
"Будьте певні, сер. Я чула, що принц Альфред переміг без жодного інциденту. Ситуація в герцогстві Армелія також покращиться....... Іншими словами, це перемога і для Айрис-чан."
"......Зрозуміло. Я радий це чути,......."
Очі господаря знову заплющилися, коли він пробурмотів це, полегшено зітхнувши.
Вона продовжує перевіряти чоловіка, турбуючись про його здоров'я, але відчуває полегшення, коли чує, що він спить спокійно і регулярно.
Чи не надто я хвилююся?
Щоразу, коли він закриває очі, я завжди хвилююся, що зараз він засне вічним сном.
Я цілую його в чоло, а потім встаю і проходжу через інші двері, не тими, через які увійшла.
Ці двері на перший погляд не схожі на двері.
Вони повністю зрослися зі стіною, і якби ви не знали про їхнє існування, то не змогли б їх відчинити.
Приховані кімнати та переходи, з'єднані такими люками, - звичне явище в аристократичних резиденціях.
У цьому особняку і в головній резиденції герцогства Армелія таких кімнат чимало.
За дверима - невеличка кімната, яку з повним правом можна було б назвати коморою.
Тут немає ні оздоблення, ні меблів.
Єдине, що виділяється - невеликий круглий стіл і стілець посеред кімнати.
Я сіла на один зі стільців.
Це не було розкішне м'яке крісло, в якому я зазвичай сиджу.
Це був дерев'яний, всюдисущий стілець.
Сівши на нього, я беру в руки меч, який випадково опинився на столі.
Тонкий меч, як і меблі в цій кімнаті, не має жодних декоративних елементів.
Я тримаю його в руці деякий час, а потім з хлюпанням витягую з піхов.
Лезо вживане, але дуже практичне, ніби з першого погляду видно, що за ним дбайливо доглядали.
......подих.
Я піднесла меч близько до чола і заплющила очі.
Як тоді, коли заспокоюю дихання під час звичайних тренувань. Ніби молилася.
Я так і зробила, а потім почала доглядати за мечем.
Майстер спав спокійно.
Хоча про це ще рано говорити, але колір його обличчя надзвичайно кращий, ніж раніше.
Я видихнула з полегшенням, коли побачила його таким, сіла на стілець поруч і погладила його по голові.
Майстер надто багато працював протягом тривалого часу.
Я хвилювалася за Айрис-тян, і було багато разів, коли мені хотілося піти до неї або якось допомогти, але я так переживала за його здоров'я, що не могла...... думати про те, щоб залишити його настільки, що не змогла би цього зробити. .
......останнім часом, це особливо актуально.
Він завжди був на межі, оскільки боротьба за владу при королівському дворі загострювалася, і все ж він не міг дозволити собі уряду пробуксовувати.
Це стосувалося не лише фізично, але й ментально.
Він завжди дивився на країну і народ.
Багато людей було розкидано і постраждало від стихійних лих та інцидентів з фальшивими золотими монетами,...... але, в першу чергу, без нього, його людей, графа Сагіттарії,...... і принца Альфреда, країна, можливо, не змогла б проіснувати так довго. Можливо, не змогла б.
Багато з тих, хто зайняв посади під престижем королеви Елії та маркіза Маєрія, були вкорінені в національному уряді, але вони навіть не знали сенсу існування тих посад, які їм надали.
Тому вони нічого не робили.
Все, що вони робили, це набивали власні кишені і заважали йому.
Зрештою, королева Елія та маркіз Маєріа, які були на висоті своєї гри, взяли на себе ініціативу в цьому питанні.
Насправді, були навіть люди, які слідували за ними в тіні, сподіваючись отримати невелику частку прибутку.
Коли управління країною стагнує, це означає, що інституції, які організовують життя людей і керують країною, не працюють належним чином, і це матиме значний вплив на життя людей у недалекому майбутньому.
Навіть я, людина, яка не займається політичними справами, це добре розумію.
Якщо це станеться, рано чи пізно країна або знищить себе, або, на щастя, буде захоплена іншою країною.......
Сказати, що країна не могла вижити - це не метафора, а тим більше не перебільшення.
Я хвилювалася за чоловіка, який за таких обставин працював без перерви.
"Цікаво, чи трудоголізм Айрис-чан справді через те, що вона стала такою схожою на мого чоловіка?"
Я пробурмотіла щось на кшталт цього, не подумавши.
Наступної миті Майстер на мить розплющує очі.
"...... ти повернулася, Меллі?"
"Я розбудила тебе?"
"Ні. Що важливіше, де Айрис?" з тривогою запитує він уривчастим голосом.
"Будьте певні, сер. Я чула, що принц Альфред переміг без жодного інциденту. Ситуація в герцогстві Армелія також покращиться....... Іншими словами, це перемога і для Айрис-чан."
"......Зрозуміло. Я радий це чути,......."
Очі господаря знову заплющилися, коли він пробурмотів це, полегшено зітхнувши.
Вона продовжує перевіряти чоловіка, турбуючись про його здоров'я, але відчуває полегшення, коли чує, що він спить спокійно і регулярно.
Чи не надто я хвилююся?
Щоразу, коли він закриває очі, я завжди хвилююся, що зараз він засне вічним сном.
Я цілую його в чоло, а потім встаю і проходжу через інші двері, не тими, через які увійшла.
Ці двері на перший погляд не схожі на двері.
Вони повністю зрослися зі стіною, і якби ви не знали про їхнє існування, то не змогли б їх відчинити.
Приховані кімнати та переходи, з'єднані такими люками, - звичне явище в аристократичних резиденціях.
У цьому особняку і в головній резиденції герцогства Армелія таких кімнат чимало.
За дверима - невеличка кімната, яку з повним правом можна було б назвати коморою.
Тут немає ні оздоблення, ні меблів.
Єдине, що виділяється - невеликий круглий стіл і стілець посеред кімнати.
Я сіла на один зі стільців.
Це не було розкішне м'яке крісло, в якому я зазвичай сиджу.
Це був дерев'яний, всюдисущий стілець.
Сівши на нього, я беру в руки меч, який випадково опинився на столі.
Тонкий меч, як і меблі в цій кімнаті, не має жодних декоративних елементів.
Я тримаю його в руці деякий час, а потім з хлюпанням витягую з піхов.
Лезо вживане, але дуже практичне, ніби з першого погляду видно, що за ним дбайливо доглядали.
......подих.
Я піднесла меч близько до чола і заплющила очі.
Як тоді, коли заспокоюю дихання під час звичайних тренувань. Ніби молилася.
Я так і зробила, а потім почала доглядати за мечем.
Коментарі
Дописати коментар
Тапками не кидайтесь , я не професійний перекладач