«Виходь».
Джао Дзи Ю нахилив голову і звернувся до Сон Ю.
Сон Ю спокійно підняв погляд, відчинив двері машини, висунув довгі ноги і навіть не спромогся сказати ні слова.
Перебування в закритому приміщенні разом із Джао Дзи Ю викликало у нього сильну нервозність.
Він уже чітко висловив свою позицію родичам, тож, ймовірно, його батько більше не буде змушувати його залишатися разом із Джао Дзи Ю.
Зрештою, "прокляття, що збулося" — це звучить досить страшно, та й він сказав це не для того, щоб налякати.
Він дуже серйозний.
Вийшовши з машини, він побачив широко розчинені залізні ворота. Сад перед ним мав дуже вишуканий дизайн, але Сон Ю вже не мав настрою ним милуватися — уся його увага була зосереджена на новинах, які щойно почув від Сон Ван’їн.
Банкет, виявляється, влаштували в головному будинку родини Сє?
Сім'я Сє? У чому справа?
Організовувати банкет з таким розмахом.
Справа щодо Сє Мін Сена та Сє Лін Шу все ще перебуває у центрі уваги, до того ж Сє Сі Нянь щойно розлучився, і його стосунки з родиною Цинів надзвичайно напружені.
Та ні, забудь.
Сє Свей ще не приїхав до міста А, тож спочатку допоможу своєму хлопцеві розібратися, що це за дивні створіння.
Після того як Сон Ю захворів, у місті А про нього говорили переважно лише у чутках.
Усі знають, що молодий пан із родини Сон слабкий на здоров’я, але вже десять років його ніхто не бачив.
Сон Ван'їн побоювалася, що він, вперше відвідуючи такий банкет, не зможе звикнути до обстановки, тому спеціально попередила дворецького, і щойно він увійшов, слуги відразу ж провели його до неї.
У центрі висів вишукана і пишна кришталева люстра, що освітлювала мармурову підлогу, гладеньку, наче дзеркало. Зал був заповнений елегантно вбраними людьми в костюмах та шкіряних черевиках — серед тих, хто міг тут побувати, не було жодної людини, яка б не була впливовою фігурою міста А.
Пробираючись крізь натовп, Сон Ю побачив Сон Ван'їн.
Здавалося, вона спеціально чекала на нього саме тут: сиділа в куточку, її каштанові кучері спадали до пояса, шкіра була білосніжною, а синя вечірня сукня від кутюр підкреслювала її витонченість і вишуканість. Відмовившись від безлічі світських зустрічей із фальшивими подругами, Сон Ван’їн справді не знала, що ще зробити заради свого улюбленого братика. Сидячи на дивані, вона помахала йому рукою: «Швидше йди сюди».
Головна зала дуже простора, всюди панує розкіш, яскравість і пишність.
З огляду на статус Сон Ван'їн, навіть сидячи в такому непримітному місці, вона привертала увагу багатьох людей, але її характер у колах світської еліти був відомий своєю гордовитістю та примхливістю. Побачивши, як вона з незадоволеним виразом обличчя відмовляла групі людей у спілкуванні, оточуючі могли лише потайки спостерігати, не наважуючись підійти й потурбувати її — зрештою, донька родини Сон дійсно мала на це повне право.
Сон Ю був одягнений у білий костюм із синьою краваткою, зав'язаною у вузол "вінзера"*, він виглядав вишукано й елегантно, і, зберігаючи холодний вираз обличчя, сів поруч із Сон Ван'їн.
Слуга приніс шампанське, але Сон Ван'їн відразу відмовилася: «Ні, дякую, мій брат таке не п’є».
Слуга, почувши з її вуст слово "брат", на мить здивувався, але лише на секунду, після чого знову став собою, посміхнувся, кивнув і пішов.
Не тільки слуга застиг у подиві, а й ті, хто таємно спостерігав за цим, також застигли.
Молодший брат?
Брат Сон Ван'їн?
Крім того третього сина родини Сон, якого нібито ніколи не можна побачити, у неї є ще хтось із братів?
Сон Ван'їн не хотіла звертати уваги на здивування оточуючих, як старша сестра, вона вирішила поговорити з Сон Ю віч-на-віч, висловивши йому свої думки з усією серйозністю.
«Не чіпай більше мого папугу, бо якщо тато про це дізнається, мого Маленького Блакитного, мабуть, обскубуть і зварять на суп. Якщо тобі він не подобається, то це твоя справа, але не втягуй у це невинних і не вчіть його всяких дурниць».
Сон Ю здивувався і запитав її у відповідь: «Тобі не здається, що твої солодкуваті любовні слова ще більш безладні?»
Сон Ван'їн: «Слова кохання — це наймелодійніша мова у світі».
Сон Ю теж не мав бажання з нею базікати, його цікавила лише родина Сє, і він зовсім не хотів розмовляти про Джао Дзи Ю.
Він відкинувся на диван і тихо запитав Сон Ван'їн: «Покажи мені всіх членів родини Сє, які присутні тут».
На вечірках Сон Ван'їн завжди поводилася як справжня світська леді: їла якомога менше, а в повсякденному житті слухала, як її "подруги-позерки" хваляться тим, що їй вже набридло. Зараз їй було нудно сидіти тут самій, тож запитання Сон Ю викликало в неї інтерес.
Вона випрямилася, оглянула навколишнє приміщення і сказала: «Родина Сє — велика, у ній чимало людей. Зараз гостей тут зустрічають кілька двоюрідних братів».
«Бачиш того чоловіка біля входу? Це єдиний син пана Сє, Сє Сю. Його батько — нікчемний розпусник, а він сам дуже розумний і здібний. Сє Мін Сен щойно довів «Сінь Жвей» до банкрутства, а тепер ще й закрутив роман зі своєю тіткою. Сє Сі Нянь зараз домагається розлучення і не має інших дітей. Якщо Сє Мін Сен піде у відставку, то, швидше за все, саме він стане спадкоємцем третього покоління родини Сє».
Сон Ю поглянув в той бік: високий чоловік, що стояв у дверях, мав чудові гени родини Сє — він був вродливий і мав видатну статуру. У чорному костюмі він виглядав ще більш діловим і спокійним.
Якби вірити Сон Ван'їн, то зараз Сє Сю мав би бути на вершині успіху, але, очевидно, що, хоч той чоловік і посміхався ввічливо, його погляд не міг приховати занепокоєння.
«Не обов’язково».
Як провісник, який добре знає оригінал і володіє здібністю бачити сни, Сон Ю відвів погляд.
Сон Ван'їн теж не здивувалася: «Я лише кажу про ймовірність. Старий пан Сє був бабієм від молодості й до старості, хтозна, скільки в нього було коханок, а офіційних онуків — аж сім-вісім, не кажучи вже про тих, що поза шлюбом. Хто знає, хто з них виявиться справжнім. До того ж, хіба Сє Сі Нянь не казав, що має позашлюбного сина?»
Почувши про позашлюбну дитину, Сон Ю відчув певний дискомфорт, тож змінив тему і запитав: «А Сє Лін Шу вже з’явилася?»
Сон Ван'їн підняла підборіддя: «Звісно, ось вона, поглянь, яка безтурботна красуня».
Біля столу в самому центрі банкетного залу тихо сиділа Сє Лін Шу, і здавалося, що плітки ззовні анітрохи не впливали на неї.
На відміну від того жалюгідного, змарнілого вигляду, який вона демонструвала на екрані, вона була одягнена в білосніжну вечірню сукню, її чорне довге волосся спадало на плечі, на обличчі грала легка посмішка, а в спілкуванні вона була спокійною та впевненою, випромінюючи виразну впевненість у своїй невинності та чистоті.
Сон Ю ледь не повірив, що вона — справді чиста й невинна жінка.
Сон Ван'їн сказала: «Ця молодша сестра з родини Сє — не така вже й проста особа, адже два роки тому вона довела до божевілля свою мачуху».
Сон Ю: «Що?»
Сон Ван'їн: «Хіба я тобі не казала, що всі жінки з родини Сє — божевільні? Остання дружина старого пана Сє теж була маловідомою зіркою, їй було ще не виповнилося й двадцяти. Вона прожила в домі Сє менше року, а потім переїхала і зараз перебуває в психіатричній лікарні. Я чула, що тоді в головному будинку майже нікого не було, лише Сє Лін Шу часто навідувалася додому, тож хто за цим стоїть — очевидно».
Домовивши до цього місця, вона знову знизила голос і додала: «У родині Сє є таке прокляття: всі, хто виходить за них заміж, зрештою втрачають розум. Здається, у Цинь Цьов Юнь теж зараз якісь проблеми з психікою».
Ім'я Цинь Цьов Юнь було Сон Ю не зовсім незнайоме — адже це та жінка, яка стала причиною смерті матері Сє Свея. Він досі не розпитував, що сталося з Цинь Цьов Юнь після розлучення з Сє Сі Нянем.
«Цинь Цьов Юнь уже виїхала з дому родини Сє?»
Сон Ван'їн: «Мабуть, так. Я вважаю, що не варто надто серйозно до цього ставитися. Справді, просто подивіться виставу, пориньте в цю історію — ці троє здатні довести вас до сказу».
Вона дивиться на Сю Цяо без жодних упереджень, тому її оцінка є дуже об’єктивною.
Будучи жінкою, не відчуваючи відрази, неможливо й співчувати.
Її обдурив чоловік, про якого вона нічого не знала, і вона так довго була його коханкою, що навіть втекла з дому та народила дитину. Як родина Сю змогла виховати таку наївну та безтурботну доньку?
«Багата красуня, яку обдурив бідний хлопець, позбавивши її грошей і кохання» — якби не те, що Сє Сі Нянь має величезний вплив і аж ніяк не є бідним хлопцем, така новина була б надто влучною.
Сон Ю злегка підняв куточки губ, у нього прокинулася цікавість: «А людей з родини Цинь запросили?»
Сон Ван'їн кинула погляд і похитала головою: «Ні, між двома родинами панує незручна атмосфера. Але приїхали представники родини Сю, тож, на мою думку, головна мета цього банкету, мабуть, все-таки пов’язана з Сє Сі Нянем». В полі зору пройшла якась жінка, і Сон Ван'їн, закинувши кучеряве волосся за вухо, скористалася цим рухом, щоб тихо сказати Сон Ю наступне: «Ота жінка поруч із Сє Лін Шу — це друга дочка родини Сю, Сю Ши'ен. »
Сон Ю знову поглянув у той бік, на жінку з чорним волоссям, заплетеним у косу, що сиділа поруч із Сє Лін Шу.
Насправді Сю Ши'ен теж має приємну зовнішність, але поруч із яскравою та чарівною Сє Лін Шу вона виглядає досить звичайною. Вона на кілька років старша за Сє Лін Шу і має дещо більш м'який та стриманий характер.
Зараз вони дуже жваво розмовляли.
Зовнішність Сю Ши'ен справді не вирізняється нічим особливим, тоді як Сю Цяо колись славилася своєю красою. Важко уявити, як це так сталося, що дві доньки родини Сю, народжені від одних батьків, настільки відрізняються одна від одної.
Сон Ван'їн була добре поінформована, адже навіть якщо вона й не намагалася спеціально розпитувати, їй все одно розповідали ці плітки. Здивовано пробурмотіла вона: «Що це робить Сю Ши'ен? Родина Сє — це ж ті, хто нашкодив її рідній сестрі, то чому вона тепер намагається задобрити Сє Лін Шу? » Ще більше її здивувало: «А Сє Лін Шу теж, вона що, змінилася? Хіба вона не завжди була такою зарозумілою?»
У будь-якому разі, після того, як Сон Ю висловив свою думку, Сон Ван’їн ще більше зміцнилася у своїх переконаннях. Подумавши, вона сказала: «Батьки тобі цього не скажуть, але я хочу попередити тебе: тримайся подалі від родини Сє».
Сон Ю: «……»
Що ж робити? Він відчував, що Сє Свей, мабуть, зазнає нескінченних прикрощів від його сестри.
Всі гості зайняли свої місця, і банкет офіційно розпочався. Разом із мелодійними звуками фортепіано у залі раптово згасло світло. У залі миттєво запала тиша, а члени родини Сє, що стояли біля дверей, напружили увагу.
Червона доріжка простягалася від розкішних воріт аж до викладеної галькою садової доріжки. Останнім з’явився головний герой вечора.
Охоронці стояли по обидва боки.
Сє Сі Нянь увігнав у кімнату старого пана Сє, який сидів у інвалідному візку. Старий пан Сє мав сиве волосся, був одягнений у костюм і виглядав не дуже добре. Після того, як у родині Сє стався такий ганебний інцидент, він кілька днів тому ледь не зомлів від гніву і досі не оговтався. Дивлячись на залу, заповнену гостями, старий пан Сє мав змарнілий і похмурий вираз обличчя.
А от Сє Сі Нянь, який штовхав інвалідний візок, ледь посміхався, голова родини Сє, що перебував у розквіті сил, випромінював спокій і силу.
Усі затамували подих: у місті А на вершині суспільства перебували лише чотири родини — Сє, Сон, Цинь та Джао, і дев’яносто відсотків присутніх гостей все ж таки більше прагнули підлещуватися саме родині Сє.
Щодо скандалу навколо родини Сє, який останніми днями викликав такий галас, то лише Сон Ван’їн сприймала його як виставу, з якої можна посміятися.
Інші ж пильно стежать за розвитком подій, гадаючи, хто ж очолить сім'ю Сє після падіння Сє Мін Сена.
Вони з подивом дивилися на старого в інвалідному візку, а в їхніх серцях вирували бурхливі емоції.
Варто знати, що старий пан Сє вже давно не з'являвся на жодних банкетах.
Що ж таке могло статися, щоб навіть його змусили вийти?
Сон Ю не розбирався у цих хитросплетіннях, дивлячись на Сє Сі Няня, він подумки зауважив: «Ось він, батько Сє Свея».
Зовнішністю Сє Свей більше схожий на Сю Цяо, але очі у нього — це спадщина Сє Сі Няня, тож одразу видно, що вони батько й син. Легковажний і безсердечний.
Але на цьому бомбардування міста А цієї ночі не закінчилося.
Повільно увійшла постать.
Усі побачили хлопця, що стояв за спиною Сє Сі Няня.
У залі запала тиша.
Хлопець був високим і довгоногим, його струнке тіло було одягнуте в суцільно чорний костюм.
У залі потемніло, а зовні прозоре місячне світло висвітлювало його холодне, біле й вродливе обличчя. Характерні для родини Сє очі у формі пелюсток персика, з вигнутими куточками, приховували його чарівність і романтичність, створюючи лише враження холодної відстороненості.
Він стояв за спиною Сє Сі Няня. У трьох поколіннях родини Сє кожне покоління мало свою неповторну манеру поведінки, але водночас вони надзвичайно гармонійно поєднувалися між собою.
Хлопець виглядав розслабленим, але на його губах грала ввічлива посмішка, у світлі ламп він виглядав так само вишукано, наче справжній улюбленець долі.
Усі присутні гості ніби втратили дар мови.
Сон Ван'їн теж — щойно вона безперервно нарікала на родину Сє. У цю мить вона також була вражена красою цього юнака.
Сон Ю: «……»
Хм.
Джао Дзи Ю нахилив голову і звернувся до Сон Ю.
Сон Ю спокійно підняв погляд, відчинив двері машини, висунув довгі ноги і навіть не спромогся сказати ні слова.
Перебування в закритому приміщенні разом із Джао Дзи Ю викликало у нього сильну нервозність.
Він уже чітко висловив свою позицію родичам, тож, ймовірно, його батько більше не буде змушувати його залишатися разом із Джао Дзи Ю.
Зрештою, "прокляття, що збулося" — це звучить досить страшно, та й він сказав це не для того, щоб налякати.
Він дуже серйозний.
Вийшовши з машини, він побачив широко розчинені залізні ворота. Сад перед ним мав дуже вишуканий дизайн, але Сон Ю вже не мав настрою ним милуватися — уся його увага була зосереджена на новинах, які щойно почув від Сон Ван’їн.
Банкет, виявляється, влаштували в головному будинку родини Сє?
Сім'я Сє? У чому справа?
Організовувати банкет з таким розмахом.
Справа щодо Сє Мін Сена та Сє Лін Шу все ще перебуває у центрі уваги, до того ж Сє Сі Нянь щойно розлучився, і його стосунки з родиною Цинів надзвичайно напружені.
Та ні, забудь.
Сє Свей ще не приїхав до міста А, тож спочатку допоможу своєму хлопцеві розібратися, що це за дивні створіння.
Після того як Сон Ю захворів, у місті А про нього говорили переважно лише у чутках.
Усі знають, що молодий пан із родини Сон слабкий на здоров’я, але вже десять років його ніхто не бачив.
Сон Ван'їн побоювалася, що він, вперше відвідуючи такий банкет, не зможе звикнути до обстановки, тому спеціально попередила дворецького, і щойно він увійшов, слуги відразу ж провели його до неї.
У центрі висів вишукана і пишна кришталева люстра, що освітлювала мармурову підлогу, гладеньку, наче дзеркало. Зал був заповнений елегантно вбраними людьми в костюмах та шкіряних черевиках — серед тих, хто міг тут побувати, не було жодної людини, яка б не була впливовою фігурою міста А.
Пробираючись крізь натовп, Сон Ю побачив Сон Ван'їн.
Здавалося, вона спеціально чекала на нього саме тут: сиділа в куточку, її каштанові кучері спадали до пояса, шкіра була білосніжною, а синя вечірня сукня від кутюр підкреслювала її витонченість і вишуканість. Відмовившись від безлічі світських зустрічей із фальшивими подругами, Сон Ван’їн справді не знала, що ще зробити заради свого улюбленого братика. Сидячи на дивані, вона помахала йому рукою: «Швидше йди сюди».
Головна зала дуже простора, всюди панує розкіш, яскравість і пишність.
З огляду на статус Сон Ван'їн, навіть сидячи в такому непримітному місці, вона привертала увагу багатьох людей, але її характер у колах світської еліти був відомий своєю гордовитістю та примхливістю. Побачивши, як вона з незадоволеним виразом обличчя відмовляла групі людей у спілкуванні, оточуючі могли лише потайки спостерігати, не наважуючись підійти й потурбувати її — зрештою, донька родини Сон дійсно мала на це повне право.
Сон Ю був одягнений у білий костюм із синьою краваткою, зав'язаною у вузол "вінзера"*, він виглядав вишукано й елегантно, і, зберігаючи холодний вираз обличчя, сів поруч із Сон Ван'їн.
*Віндзор (відангл. Windsor Knot ) - класичний вузол краватки . Підходить для зав'язування краватки з тонкого матеріалу
Слуга приніс шампанське, але Сон Ван'їн відразу відмовилася: «Ні, дякую, мій брат таке не п’є».
Слуга, почувши з її вуст слово "брат", на мить здивувався, але лише на секунду, після чого знову став собою, посміхнувся, кивнув і пішов.
Не тільки слуга застиг у подиві, а й ті, хто таємно спостерігав за цим, також застигли.
Молодший брат?
Брат Сон Ван'їн?
Крім того третього сина родини Сон, якого нібито ніколи не можна побачити, у неї є ще хтось із братів?
Сон Ван'їн не хотіла звертати уваги на здивування оточуючих, як старша сестра, вона вирішила поговорити з Сон Ю віч-на-віч, висловивши йому свої думки з усією серйозністю.
«Не чіпай більше мого папугу, бо якщо тато про це дізнається, мого Маленького Блакитного, мабуть, обскубуть і зварять на суп. Якщо тобі він не подобається, то це твоя справа, але не втягуй у це невинних і не вчіть його всяких дурниць».
Сон Ю здивувався і запитав її у відповідь: «Тобі не здається, що твої солодкуваті любовні слова ще більш безладні?»
Сон Ван'їн: «Слова кохання — це наймелодійніша мова у світі».
Сон Ю теж не мав бажання з нею базікати, його цікавила лише родина Сє, і він зовсім не хотів розмовляти про Джао Дзи Ю.
Він відкинувся на диван і тихо запитав Сон Ван'їн: «Покажи мені всіх членів родини Сє, які присутні тут».
На вечірках Сон Ван'їн завжди поводилася як справжня світська леді: їла якомога менше, а в повсякденному житті слухала, як її "подруги-позерки" хваляться тим, що їй вже набридло. Зараз їй було нудно сидіти тут самій, тож запитання Сон Ю викликало в неї інтерес.
Вона випрямилася, оглянула навколишнє приміщення і сказала: «Родина Сє — велика, у ній чимало людей. Зараз гостей тут зустрічають кілька двоюрідних братів».
«Бачиш того чоловіка біля входу? Це єдиний син пана Сє, Сє Сю. Його батько — нікчемний розпусник, а він сам дуже розумний і здібний. Сє Мін Сен щойно довів «Сінь Жвей» до банкрутства, а тепер ще й закрутив роман зі своєю тіткою. Сє Сі Нянь зараз домагається розлучення і не має інших дітей. Якщо Сє Мін Сен піде у відставку, то, швидше за все, саме він стане спадкоємцем третього покоління родини Сє».
Сон Ю поглянув в той бік: високий чоловік, що стояв у дверях, мав чудові гени родини Сє — він був вродливий і мав видатну статуру. У чорному костюмі він виглядав ще більш діловим і спокійним.
Якби вірити Сон Ван'їн, то зараз Сє Сю мав би бути на вершині успіху, але, очевидно, що, хоч той чоловік і посміхався ввічливо, його погляд не міг приховати занепокоєння.
«Не обов’язково».
Як провісник, який добре знає оригінал і володіє здібністю бачити сни, Сон Ю відвів погляд.
Сон Ван'їн теж не здивувалася: «Я лише кажу про ймовірність. Старий пан Сє був бабієм від молодості й до старості, хтозна, скільки в нього було коханок, а офіційних онуків — аж сім-вісім, не кажучи вже про тих, що поза шлюбом. Хто знає, хто з них виявиться справжнім. До того ж, хіба Сє Сі Нянь не казав, що має позашлюбного сина?»
Почувши про позашлюбну дитину, Сон Ю відчув певний дискомфорт, тож змінив тему і запитав: «А Сє Лін Шу вже з’явилася?»
Сон Ван'їн підняла підборіддя: «Звісно, ось вона, поглянь, яка безтурботна красуня».
Біля столу в самому центрі банкетного залу тихо сиділа Сє Лін Шу, і здавалося, що плітки ззовні анітрохи не впливали на неї.
На відміну від того жалюгідного, змарнілого вигляду, який вона демонструвала на екрані, вона була одягнена в білосніжну вечірню сукню, її чорне довге волосся спадало на плечі, на обличчі грала легка посмішка, а в спілкуванні вона була спокійною та впевненою, випромінюючи виразну впевненість у своїй невинності та чистоті.
Сон Ю ледь не повірив, що вона — справді чиста й невинна жінка.
Сон Ван'їн сказала: «Ця молодша сестра з родини Сє — не така вже й проста особа, адже два роки тому вона довела до божевілля свою мачуху».
Сон Ю: «Що?»
Сон Ван'їн: «Хіба я тобі не казала, що всі жінки з родини Сє — божевільні? Остання дружина старого пана Сє теж була маловідомою зіркою, їй було ще не виповнилося й двадцяти. Вона прожила в домі Сє менше року, а потім переїхала і зараз перебуває в психіатричній лікарні. Я чула, що тоді в головному будинку майже нікого не було, лише Сє Лін Шу часто навідувалася додому, тож хто за цим стоїть — очевидно».
Домовивши до цього місця, вона знову знизила голос і додала: «У родині Сє є таке прокляття: всі, хто виходить за них заміж, зрештою втрачають розум. Здається, у Цинь Цьов Юнь теж зараз якісь проблеми з психікою».
Ім'я Цинь Цьов Юнь було Сон Ю не зовсім незнайоме — адже це та жінка, яка стала причиною смерті матері Сє Свея. Він досі не розпитував, що сталося з Цинь Цьов Юнь після розлучення з Сє Сі Нянем.
«Цинь Цьов Юнь уже виїхала з дому родини Сє?»
Сон Ван'їн: «Мабуть, так. Я вважаю, що не варто надто серйозно до цього ставитися. Справді, просто подивіться виставу, пориньте в цю історію — ці троє здатні довести вас до сказу».
Вона дивиться на Сю Цяо без жодних упереджень, тому її оцінка є дуже об’єктивною.
Будучи жінкою, не відчуваючи відрази, неможливо й співчувати.
Її обдурив чоловік, про якого вона нічого не знала, і вона так довго була його коханкою, що навіть втекла з дому та народила дитину. Як родина Сю змогла виховати таку наївну та безтурботну доньку?
«Багата красуня, яку обдурив бідний хлопець, позбавивши її грошей і кохання» — якби не те, що Сє Сі Нянь має величезний вплив і аж ніяк не є бідним хлопцем, така новина була б надто влучною.
Сон Ю злегка підняв куточки губ, у нього прокинулася цікавість: «А людей з родини Цинь запросили?»
Сон Ван'їн кинула погляд і похитала головою: «Ні, між двома родинами панує незручна атмосфера. Але приїхали представники родини Сю, тож, на мою думку, головна мета цього банкету, мабуть, все-таки пов’язана з Сє Сі Нянем». В полі зору пройшла якась жінка, і Сон Ван'їн, закинувши кучеряве волосся за вухо, скористалася цим рухом, щоб тихо сказати Сон Ю наступне: «Ота жінка поруч із Сє Лін Шу — це друга дочка родини Сю, Сю Ши'ен. »
Сон Ю знову поглянув у той бік, на жінку з чорним волоссям, заплетеним у косу, що сиділа поруч із Сє Лін Шу.
Насправді Сю Ши'ен теж має приємну зовнішність, але поруч із яскравою та чарівною Сє Лін Шу вона виглядає досить звичайною. Вона на кілька років старша за Сє Лін Шу і має дещо більш м'який та стриманий характер.
Зараз вони дуже жваво розмовляли.
Зовнішність Сю Ши'ен справді не вирізняється нічим особливим, тоді як Сю Цяо колись славилася своєю красою. Важко уявити, як це так сталося, що дві доньки родини Сю, народжені від одних батьків, настільки відрізняються одна від одної.
Сон Ван'їн була добре поінформована, адже навіть якщо вона й не намагалася спеціально розпитувати, їй все одно розповідали ці плітки. Здивовано пробурмотіла вона: «Що це робить Сю Ши'ен? Родина Сє — це ж ті, хто нашкодив її рідній сестрі, то чому вона тепер намагається задобрити Сє Лін Шу? » Ще більше її здивувало: «А Сє Лін Шу теж, вона що, змінилася? Хіба вона не завжди була такою зарозумілою?»
У будь-якому разі, після того, як Сон Ю висловив свою думку, Сон Ван’їн ще більше зміцнилася у своїх переконаннях. Подумавши, вона сказала: «Батьки тобі цього не скажуть, але я хочу попередити тебе: тримайся подалі від родини Сє».
Сон Ю: «……»
Що ж робити? Він відчував, що Сє Свей, мабуть, зазнає нескінченних прикрощів від його сестри.
Всі гості зайняли свої місця, і банкет офіційно розпочався. Разом із мелодійними звуками фортепіано у залі раптово згасло світло. У залі миттєво запала тиша, а члени родини Сє, що стояли біля дверей, напружили увагу.
Червона доріжка простягалася від розкішних воріт аж до викладеної галькою садової доріжки. Останнім з’явився головний герой вечора.
Охоронці стояли по обидва боки.
Сє Сі Нянь увігнав у кімнату старого пана Сє, який сидів у інвалідному візку. Старий пан Сє мав сиве волосся, був одягнений у костюм і виглядав не дуже добре. Після того, як у родині Сє стався такий ганебний інцидент, він кілька днів тому ледь не зомлів від гніву і досі не оговтався. Дивлячись на залу, заповнену гостями, старий пан Сє мав змарнілий і похмурий вираз обличчя.
А от Сє Сі Нянь, який штовхав інвалідний візок, ледь посміхався, голова родини Сє, що перебував у розквіті сил, випромінював спокій і силу.
Усі затамували подих: у місті А на вершині суспільства перебували лише чотири родини — Сє, Сон, Цинь та Джао, і дев’яносто відсотків присутніх гостей все ж таки більше прагнули підлещуватися саме родині Сє.
Щодо скандалу навколо родини Сє, який останніми днями викликав такий галас, то лише Сон Ван’їн сприймала його як виставу, з якої можна посміятися.
Інші ж пильно стежать за розвитком подій, гадаючи, хто ж очолить сім'ю Сє після падіння Сє Мін Сена.
Вони з подивом дивилися на старого в інвалідному візку, а в їхніх серцях вирували бурхливі емоції.
Варто знати, що старий пан Сє вже давно не з'являвся на жодних банкетах.
Що ж таке могло статися, щоб навіть його змусили вийти?
Сон Ю не розбирався у цих хитросплетіннях, дивлячись на Сє Сі Няня, він подумки зауважив: «Ось він, батько Сє Свея».
Зовнішністю Сє Свей більше схожий на Сю Цяо, але очі у нього — це спадщина Сє Сі Няня, тож одразу видно, що вони батько й син. Легковажний і безсердечний.
Але на цьому бомбардування міста А цієї ночі не закінчилося.
Повільно увійшла постать.
Усі побачили хлопця, що стояв за спиною Сє Сі Няня.
У залі запала тиша.
Хлопець був високим і довгоногим, його струнке тіло було одягнуте в суцільно чорний костюм.
У залі потемніло, а зовні прозоре місячне світло висвітлювало його холодне, біле й вродливе обличчя. Характерні для родини Сє очі у формі пелюсток персика, з вигнутими куточками, приховували його чарівність і романтичність, створюючи лише враження холодної відстороненості.
Він стояв за спиною Сє Сі Няня. У трьох поколіннях родини Сє кожне покоління мало свою неповторну манеру поведінки, але водночас вони надзвичайно гармонійно поєднувалися між собою.
Хлопець виглядав розслабленим, але на його губах грала ввічлива посмішка, у світлі ламп він виглядав так само вишукано, наче справжній улюбленець долі.
Усі присутні гості ніби втратили дар мови.
Сон Ван'їн теж — щойно вона безперервно нарікала на родину Сє. У цю мить вона також була вражена красою цього юнака.
Сон Ю: «……»
Хм.
Коментарі
Дописати коментар
Тапками не кидайтесь , я не професійний перекладач