Будучи дуже сором'язливою дворянкою, я все ж таки прийняла парі від свого хитрого нареченого. Екстра
З того часу минуло 10 років, як я одружилася з Руфусом. Я нарешті знайшла скам'янілість Тираннозавра! І на території Станів відкрився великий музей динозаврів!
…Просто жартую.
Насправді, я знайшла лише кілька папоротей і скам'янілу раковину равлика.
Правда, одного разу я таки викопала зуб акули.
Проте я все ще носила старий одяг Руфуса і широкий солом'яний капелюх, який він спеціально замовив для мене, коли я копала землю.
Сьогодні я відчуваю, що зроблю велике відкриття!
Хоча насправді в нас не було багато часу, щоб залишитися на території. Руфус, який нещодавно став канцлером після батька, рідко міг покинути королівську столицю. Таким чином, цей день був дорогоцінним літнім відпочинком.
Повернувшись з гірського схилу, я побачила сплячого Руфуса під тінню дерева. Він лежав на маті, а книгу притулив до обличчя. Дві чорно-білі собаки - онуки Даґґера - сиділи поруч із ним. Вони пильно охороняли свого господаря.
Він, здається, дуже втомився…
Я запропонувала йому спокійно поспати в тихій кімнаті, поки мене не буде, але він наполягав на тому, щоб піти зі мною. "Не ставтеся до мене, як до ізгоя!" - пам'ятаю, як він казав.
Порівняно зі столицею, його територія була трохи прохолоднішою. Тут можна було розслабитися, оскільки тут було тихо. Тим не менш, я дістала пляшку з водою, випила трохи і зробила перерву, щоб не отримати тепловий удар.
"Мамо! Подивися, блищить!"
З'явилася мініатюрна копія Руфуса, такий , як коли ми вперше зустрілися, але в 100 разів гарніша, разом із годувальницею Сарою. Хлопчик також був одягнений у старий одяг Руфуса і дорогоцінний солом'яний капелюх від свекрухи.
"Ендрю, що ти знайшов?"
Я сіла і підняла малюка. Ендрю було 3 роки. Коли ми тільки одружилися, у нас із чоловіком були проблеми із зачаттям дитини. Тож почали ширитися чутки.
Однак, як тільки Кароліна потрапила під опіку до суворо монастиря (зі слів Руфуса), мій свекор, який якимось чином одужав від хвороби, вступив у дію і швидко поклав край цим чуткам.
До речі, колишній спадкоємець престолу Лекс передав свій титул молодшому братові.
Очевидно, він підтримуватиме королівство як герцог у майбутньому. Хоча він час від часу все ще мав рецидиви. Тому йому довелося залишитися в окремому палаці. Королевою нинішнього спадкоємця престолу стала Амелія. Кожен принц і принцеса були обдаровані сяючою красою. Іноді, коли ми зустрічалися віч-на-віч на світському заході, вона доброзичливо ставилася до мене. Я була рада, що вона майбутня королева.
"Я знайшов щось чорне, блискуче і круте! Я дарую це тобі, мамо!"
Ой, дорогенький! Це біотит! І досить великий! Молодець, синку!
"Як чудово, ти знайшов біотит. Андрію, давай розламаємо його навпіл."
"Навпіл?"
"— Гей, я теж приєднуюсь."
Не встигла я схаменутися, як Руфус прокинувся і визирав зверху. Я поклала свою руку на маленьку руку Ендрю і разом обережно відшарувала біотит.
Поперечний перетин блищить!
"Вау! Він перетворився!"
"Ендрю, ти неймовірний!"
Двоє батько і син сяяли в унісон.
Ви обидва такі милі…
"Ходімо обідати!"
Ендрю, якого до відвала нагодували батьки один за одним, заснув у руках Руфуса. Руфусу, в якого руки були зайняті, я запропонувала маленький бутерброд. Руфус підняв брову, але швидко з'їв.
"Смачно."
"Так, і навіть смачніше, коли їси на природі."
Я по черзі дивилася на двох дорогих мені людей, які ніжилися під сонячним промінням, що пробивалося крізь дерева, і посміхнулася.
"Ні, це особливо смачно, тому що Піа мене годувала. Хіба це не нормально?"
Коли він сказав це серйозно, я розгубилася.
"Ні за що, може, це якась залежність?"
Я спробувала пожартувати.
"Як те печиво? Можливо. Ні, швидше за все — мені недостатньо."
Руфус хитро обійняв мене вільною рукою, яка не тримала Ендрю.
"А, але ж усі присутні! А…"
Слуги родини маркіза, які все розуміли, кудись зникли. В душі я почала просити вибачення у Сари, Майка та всіх інших слуг, які поклялися захищати нас
Коли я знову перевела погляд і підняла очі на Руфуса з нестерпним почуттям, то побачила, як його смарагдові очі звужуються від пристрасті.
Навіть якщо я так непривабливо вдягнена, чому ти все ще мене хочеш?
Я ненадовго задумалася.
Однак ці двоє чудових чоловіків все одно завжди обіймали мене. Можливо, мені варто бути трохи впевненішою в собі, тому що вони кохають мене такою, якою я є.
"Дякую, Лорде Руфусе."
Не встигла я схаменутися, як вже вимовила ці слова.
Від усього серця я так думала.
Дякую, що ти залишився зі мною до кінця життя, з десятирічного віку.
Дякую, що врятував мене.
Дякую, що благословив мене Ендрю.
Рана від мого минулого життя більше не болить, адже ласка Руфуса її загоїла.
До того ж, я тепер мама. Заради Ендрю я не можу вічно залишатися такою боязкою!
"...Кха, чого ти так мило смієшся?"
Ніби це був десерт, він почав смакувати мої губи. Зрозумівши, що цей лячно розумний, невблаганний, але надмірно ласкавий чоловік - мій чоловік, я, як завжди, потонула в поцілунках.
Я не могла ні про що думати, крім нього.
"Знаєш, Піє? Хоча я й виграв парі, в усьому іншому я тобі програв."
Коли ми трохи перевели дух, він прошепотів мені.
"Е…?"
"Будь то Піа, Ендрю чи ця територія, я захищу цей щасливий час. Цього разу я ставлю на свою гордість. Обіцяю, Піє"
…Просто жартую.
Насправді, я знайшла лише кілька папоротей і скам'янілу раковину равлика.
Правда, одного разу я таки викопала зуб акули.
Проте я все ще носила старий одяг Руфуса і широкий солом'яний капелюх, який він спеціально замовив для мене, коли я копала землю.
Сьогодні я відчуваю, що зроблю велике відкриття!
Хоча насправді в нас не було багато часу, щоб залишитися на території. Руфус, який нещодавно став канцлером після батька, рідко міг покинути королівську столицю. Таким чином, цей день був дорогоцінним літнім відпочинком.
Повернувшись з гірського схилу, я побачила сплячого Руфуса під тінню дерева. Він лежав на маті, а книгу притулив до обличчя. Дві чорно-білі собаки - онуки Даґґера - сиділи поруч із ним. Вони пильно охороняли свого господаря.
Він, здається, дуже втомився…
Я запропонувала йому спокійно поспати в тихій кімнаті, поки мене не буде, але він наполягав на тому, щоб піти зі мною. "Не ставтеся до мене, як до ізгоя!" - пам'ятаю, як він казав.
Порівняно зі столицею, його територія була трохи прохолоднішою. Тут можна було розслабитися, оскільки тут було тихо. Тим не менш, я дістала пляшку з водою, випила трохи і зробила перерву, щоб не отримати тепловий удар.
"Мамо! Подивися, блищить!"
З'явилася мініатюрна копія Руфуса, такий , як коли ми вперше зустрілися, але в 100 разів гарніша, разом із годувальницею Сарою. Хлопчик також був одягнений у старий одяг Руфуса і дорогоцінний солом'яний капелюх від свекрухи.
"Ендрю, що ти знайшов?"
Я сіла і підняла малюка. Ендрю було 3 роки. Коли ми тільки одружилися, у нас із чоловіком були проблеми із зачаттям дитини. Тож почали ширитися чутки.
Однак, як тільки Кароліна потрапила під опіку до суворо монастиря (зі слів Руфуса), мій свекор, який якимось чином одужав від хвороби, вступив у дію і швидко поклав край цим чуткам.
До речі, колишній спадкоємець престолу Лекс передав свій титул молодшому братові.
Очевидно, він підтримуватиме королівство як герцог у майбутньому. Хоча він час від часу все ще мав рецидиви. Тому йому довелося залишитися в окремому палаці. Королевою нинішнього спадкоємця престолу стала Амелія. Кожен принц і принцеса були обдаровані сяючою красою. Іноді, коли ми зустрічалися віч-на-віч на світському заході, вона доброзичливо ставилася до мене. Я була рада, що вона майбутня королева.
"Я знайшов щось чорне, блискуче і круте! Я дарую це тобі, мамо!"
Ой, дорогенький! Це біотит! І досить великий! Молодець, синку!
"Як чудово, ти знайшов біотит. Андрію, давай розламаємо його навпіл."
"Навпіл?"
"— Гей, я теж приєднуюсь."
Не встигла я схаменутися, як Руфус прокинувся і визирав зверху. Я поклала свою руку на маленьку руку Ендрю і разом обережно відшарувала біотит.
Поперечний перетин блищить!
"Вау! Він перетворився!"
"Ендрю, ти неймовірний!"
Двоє батько і син сяяли в унісон.
Ви обидва такі милі…
"Ходімо обідати!"
Ендрю, якого до відвала нагодували батьки один за одним, заснув у руках Руфуса. Руфусу, в якого руки були зайняті, я запропонувала маленький бутерброд. Руфус підняв брову, але швидко з'їв.
"Смачно."
"Так, і навіть смачніше, коли їси на природі."
Я по черзі дивилася на двох дорогих мені людей, які ніжилися під сонячним промінням, що пробивалося крізь дерева, і посміхнулася.
"Ні, це особливо смачно, тому що Піа мене годувала. Хіба це не нормально?"
Коли він сказав це серйозно, я розгубилася.
"Ні за що, може, це якась залежність?"
Я спробувала пожартувати.
"Як те печиво? Можливо. Ні, швидше за все — мені недостатньо."
Руфус хитро обійняв мене вільною рукою, яка не тримала Ендрю.
"А, але ж усі присутні! А…"
Слуги родини маркіза, які все розуміли, кудись зникли. В душі я почала просити вибачення у Сари, Майка та всіх інших слуг, які поклялися захищати нас
Коли я знову перевела погляд і підняла очі на Руфуса з нестерпним почуттям, то побачила, як його смарагдові очі звужуються від пристрасті.
Навіть якщо я так непривабливо вдягнена, чому ти все ще мене хочеш?
Я ненадовго задумалася.
Однак ці двоє чудових чоловіків все одно завжди обіймали мене. Можливо, мені варто бути трохи впевненішою в собі, тому що вони кохають мене такою, якою я є.
"Дякую, Лорде Руфусе."
Не встигла я схаменутися, як вже вимовила ці слова.
Від усього серця я так думала.
Дякую, що ти залишився зі мною до кінця життя, з десятирічного віку.
Дякую, що врятував мене.
Дякую, що благословив мене Ендрю.
Рана від мого минулого життя більше не болить, адже ласка Руфуса її загоїла.
До того ж, я тепер мама. Заради Ендрю я не можу вічно залишатися такою боязкою!
"...Кха, чого ти так мило смієшся?"
Ніби це був десерт, він почав смакувати мої губи. Зрозумівши, що цей лячно розумний, невблаганний, але надмірно ласкавий чоловік - мій чоловік, я, як завжди, потонула в поцілунках.
Я не могла ні про що думати, крім нього.
"Знаєш, Піє? Хоча я й виграв парі, в усьому іншому я тобі програв."
Коли ми трохи перевели дух, він прошепотів мені.
"Е…?"
"Будь то Піа, Ендрю чи ця територія, я захищу цей щасливий час. Цього разу я ставлю на свою гордість. Обіцяю, Піє"
Коментарі
Дописати коментар
Тапками не кидайтесь , я не професійний перекладач