Отже, сьогодні день зустрічі з керівником цієї компанії.
Гаразд! .... Накрутивши себе, я сіла у карету.
Компанія, до якої я зараз прямую, - одна з тих, що переманила деяких моїх працівників, скориставшись моїм відлученням від церкви.
Один хлопець, який перед тим зчинив галас у моїй крамниці...
Карета зупинилася перед цим будинком, розташованим в одному з найбільш процвітаючих районів, навіть у столиці.
Я трохи зазирнула до крамниці. Здається, покупців небагато.
Сей повідомив менеджерів магазину про мій приїзд, і незабаром нас провели до приймальні.
.... Атмосфера тут трохи дивна.
Це перше, що спало мені на думку, коли я побачила приймальню.
Багато меблів. Були гідні меблі, які створювали таке ж відчуття, як і в нашій приймальні, але, з іншого боку, були й такі, що виблискували і виглядали дуже кричуще.
Таке враження, що 2 людини з неспівпадаючими смаками зробили з цим місцем все, що їм заманеться... Якщо дивитися на місце в цілому, то воно виглядає дуже невідповідним.
Крім того, неприродна порожнеча між цими продуктами також викликає дивне відчуття.
Ймовірно, там щось стояло раніше.
Як доказ цього, можна побачити сліди від картини, яка, ймовірно, раніше висіла на стіні.
....Вони в процесі реконструкції? Ні, цього не може бути. Звичайно, вони б не пустили гостя в кімнату під час ремонту.
...Тоді, можливо, вони її продали? Шанси на це вищі.
Поки я глибоко роздумувала над цим, з'явився президент компанії.
Пихатий. Це було моє перше враження про нього. Наче він використовував золоті нитки для свого одягу. Загалом було дуже багато шнурків і здавалося, що це важкий одяг для чоловіка.
"Приємно познайомитися. Я Вулд Ранкам. Президент цієї компанії."
"Мені теж дуже приємно. Я Айрис, президент конгломерату «Азура». Приємно познайомитися."
Ми почали розмову з посмішки.
"Навіть не віриться, що я зможу познайомитися з президентом відомого конгломерату «Азура»."
"Я теж. Мені теж пощастило познайомитися з президентом однієї з найвідоміших компаній у столиці."
"Хохохо", - засміялася я, прикриваючи рот складним віялом. Так сміються в казках злі доньки.
Побачивши це, його брови злегка сіпнулися.
О, Боже... невже я вже зачепила його нерви? Хоча я планувала розхитати його нерви після невеликої мирної розмови.
"....Що ти кажеш? Не буде перебільшенням навіть назвати тебе найкращим у столиці."
Ого? Цікаво, чи нічого, якщо я вже почну його розпитувати?
"О, я дуже вдячна. Однак, ми тут лише новачки. Ми не маємо тут такої історії, як ваша компанія. До того ж, вашою компанією опікується сам принц Едвард-сама... Я вам дуже заздрю."
Щойно я це сказала, Вулд одразу ж знову посміхнувся. Гадаю, він знову став на ноги, так?
".... Дуже дякую. Але так, думаю, це правда. Я дуже вдячний, що Едвард-сама призначає нашу компанію на дуже відповідальну посаду."
А... То ти збираєшся використовувати Едварда-сама як свій щит, так? Це саме щит і спис цієї компанії.
"....До речі, витвори мистецтва, розміщені в цій кімнаті, дуже гарні."
Я змінила тему. Він трохи млявий, але тільки дурень піде прямо на його вимоги. Інша сторона просто скористається такою ситуацією.
Навіть якщо ми володіємо більшою владою з точки зору капіталу, це не має значення. Інша сторона намагається обернути розмову на свою користь, використовуючи Еда-сама як щит.
Щоб просувати справи так, як я хочу, я не можу дозволити собі втратити фокус.
".... Я радий, що ти так думаєш."
Схоже, що інша сторона також трохи послаблює наступ.
"Так. Вони всі дуже красиві, я не можу не зачаруватися. Якби «всі» вони були разом, це було б чудове видовище."
І знову він показав своє здивування. Чи моє припущення щодо неприродної порожнечі є влучним?
".....Ми були в розпалі ремонту, зрештою. Мені справді соромно, що вам довелося дивитися на незавершений стан цієї кімнати."
Його обличчя, коли він це говорив, виглядало так, ніби він намагався загартуватися. Якби на його місці був один з президентів з нашої території, він би легко пом'якшив атмосферу, не показуючи жодних ознак хвилювання.
Завдяки моїм розмовам з цими людьми, я думаю, що мої навички поведінки в таких ситуаціях стали трохи кращими. Краще подякувати цим людям... Серйозно, тепер, коли я стикаюся з цим хлопцем тут, я дійсно можу зрозуміти, наскільки хитрі президенти на нашій території. Я б дуже хотіла, щоб вони трохи стримувалися.
"О? Невже? Я впевнена, що це буде чудова кімната, коли всі частини будуть зібрані. Що ви плануєте там оформити?"
"..... Тобто, це ще на стадії розгляду."
"Невже... Вибачте, що задаю так багато питань. Адже ви - пан Вулд, який у добрих стосунках з маркізом Рудольфом. З допомогою пана Рудольфа, який має найбільше почуття елегантності, я впевнена, що ви зможете отримати щось чудове для цього місця."
Щойно я це сказала, його маска злетіла.
Гаразд! .... Накрутивши себе, я сіла у карету.
Компанія, до якої я зараз прямую, - одна з тих, що переманила деяких моїх працівників, скориставшись моїм відлученням від церкви.
Один хлопець, який перед тим зчинив галас у моїй крамниці...
Карета зупинилася перед цим будинком, розташованим в одному з найбільш процвітаючих районів, навіть у столиці.
Я трохи зазирнула до крамниці. Здається, покупців небагато.
Сей повідомив менеджерів магазину про мій приїзд, і незабаром нас провели до приймальні.
.... Атмосфера тут трохи дивна.
Це перше, що спало мені на думку, коли я побачила приймальню.
Багато меблів. Були гідні меблі, які створювали таке ж відчуття, як і в нашій приймальні, але, з іншого боку, були й такі, що виблискували і виглядали дуже кричуще.
Таке враження, що 2 людини з неспівпадаючими смаками зробили з цим місцем все, що їм заманеться... Якщо дивитися на місце в цілому, то воно виглядає дуже невідповідним.
Крім того, неприродна порожнеча між цими продуктами також викликає дивне відчуття.
Ймовірно, там щось стояло раніше.
Як доказ цього, можна побачити сліди від картини, яка, ймовірно, раніше висіла на стіні.
....Вони в процесі реконструкції? Ні, цього не може бути. Звичайно, вони б не пустили гостя в кімнату під час ремонту.
...Тоді, можливо, вони її продали? Шанси на це вищі.
Поки я глибоко роздумувала над цим, з'явився президент компанії.
Пихатий. Це було моє перше враження про нього. Наче він використовував золоті нитки для свого одягу. Загалом було дуже багато шнурків і здавалося, що це важкий одяг для чоловіка.
"Приємно познайомитися. Я Вулд Ранкам. Президент цієї компанії."
"Мені теж дуже приємно. Я Айрис, президент конгломерату «Азура». Приємно познайомитися."
Ми почали розмову з посмішки.
"Навіть не віриться, що я зможу познайомитися з президентом відомого конгломерату «Азура»."
"Я теж. Мені теж пощастило познайомитися з президентом однієї з найвідоміших компаній у столиці."
"Хохохо", - засміялася я, прикриваючи рот складним віялом. Так сміються в казках злі доньки.
Побачивши це, його брови злегка сіпнулися.
О, Боже... невже я вже зачепила його нерви? Хоча я планувала розхитати його нерви після невеликої мирної розмови.
"....Що ти кажеш? Не буде перебільшенням навіть назвати тебе найкращим у столиці."
Ого? Цікаво, чи нічого, якщо я вже почну його розпитувати?
"О, я дуже вдячна. Однак, ми тут лише новачки. Ми не маємо тут такої історії, як ваша компанія. До того ж, вашою компанією опікується сам принц Едвард-сама... Я вам дуже заздрю."
Щойно я це сказала, Вулд одразу ж знову посміхнувся. Гадаю, він знову став на ноги, так?
".... Дуже дякую. Але так, думаю, це правда. Я дуже вдячний, що Едвард-сама призначає нашу компанію на дуже відповідальну посаду."
А... То ти збираєшся використовувати Едварда-сама як свій щит, так? Це саме щит і спис цієї компанії.
"....До речі, витвори мистецтва, розміщені в цій кімнаті, дуже гарні."
Я змінила тему. Він трохи млявий, але тільки дурень піде прямо на його вимоги. Інша сторона просто скористається такою ситуацією.
Навіть якщо ми володіємо більшою владою з точки зору капіталу, це не має значення. Інша сторона намагається обернути розмову на свою користь, використовуючи Еда-сама як щит.
Щоб просувати справи так, як я хочу, я не можу дозволити собі втратити фокус.
".... Я радий, що ти так думаєш."
Схоже, що інша сторона також трохи послаблює наступ.
"Так. Вони всі дуже красиві, я не можу не зачаруватися. Якби «всі» вони були разом, це було б чудове видовище."
І знову він показав своє здивування. Чи моє припущення щодо неприродної порожнечі є влучним?
".....Ми були в розпалі ремонту, зрештою. Мені справді соромно, що вам довелося дивитися на незавершений стан цієї кімнати."
Його обличчя, коли він це говорив, виглядало так, ніби він намагався загартуватися. Якби на його місці був один з президентів з нашої території, він би легко пом'якшив атмосферу, не показуючи жодних ознак хвилювання.
Завдяки моїм розмовам з цими людьми, я думаю, що мої навички поведінки в таких ситуаціях стали трохи кращими. Краще подякувати цим людям... Серйозно, тепер, коли я стикаюся з цим хлопцем тут, я дійсно можу зрозуміти, наскільки хитрі президенти на нашій території. Я б дуже хотіла, щоб вони трохи стримувалися.
"О? Невже? Я впевнена, що це буде чудова кімната, коли всі частини будуть зібрані. Що ви плануєте там оформити?"
"..... Тобто, це ще на стадії розгляду."
"Невже... Вибачте, що задаю так багато питань. Адже ви - пан Вулд, який у добрих стосунках з маркізом Рудольфом. З допомогою пана Рудольфа, який має найбільше почуття елегантності, я впевнена, що ви зможете отримати щось чудове для цього місця."
Щойно я це сказала, його маска злетіла.
Коментарі
Дописати коментар
Тапками не кидайтесь , я не професійний перекладач