Ань Дзінь нервував, коли Норман дивився на нього, чому він так на нього дивився?
Ти помітив, що зі мною щось не так?
Ань Дзінь роздратований, було б добре, якби він був таким же! Таким чином він може посилатися на поведінку місцевих мешканців.
Він не має жодного уявлення про те, якою має бути русалка.
Побачивши, що маленька русалонька не збирається співати, Норман серйозно сказав "Я задовольню всі твої бажання, але ти мусиш заспівати, щоб вилікувати мене."
Ань Дзінь розгублено закліпав очима: чоловік розмовляв з твариною серйозно, що зовсім не відповідало його стилю крутого хлопця.
Невже... русалка розуміє людську мову?
Така поведінка чоловіків не є дивною, це нормально?
Ань Дзінь потай радіє цьому припущенню, але не до кінця впевнений, що здогадка правильна.
Зрештою, він бачив багато господарів котів і собак, які розмовляли зі своїми «сином» і «дочкою».
Норман в односторонньому порядку запропонував домовленість, робот підійшов до стелажа і поставив піддони на стелаж біля стіни до берега один за одним.
Всі піддони розміщені, займаючи одну довгу сторону і одну широку сторону басейну.
У лотках - всілякі водні продукти.
Риба, креветки, краби, морські гребінці, устриці, кальмари та інші продукти, яких Ань Дзінь не знає.
Ань Дзінь подивився на їжу, мовчки проковтнув і назвав «господаря» місцевим тираном.
Норман побачив, що маленька русалонька не рухається, вказав на їжу і сказав: "Їж."
Ань Дзінь зрозумів слово, але не почав їсти одразу, йому було важко зробити вибір.
У нього обмежений апетит, тому йому доводиться вибирати, що він хоче з'їсти!
Він дивився на їжу одну за одною, в голові промайнули різні рецепти, але справа в тому, що він може їсти тільки сире.
Можливо, він подивився на господаря і зміг би приготувати і з'їсти потайки.
Тож він зосередився на виборі їжі, яка була б смачною і в сирому, і у вареному вигляді.
Коли його погляд впав на тацю з довгими смужками рожевого і білого м'яса, він на мить остовпів, а потім вигукнув.
Його вушні та хвостові плавники вибухнули одночасно і миттєво відступили на кілька метрів.
Норман здивовано подивився на русалочку і простежив за його поглядом до зміїного м'яса.
Наляканий?
Занадто боязкий.
Він штовхнув тацю, мертва змія не ворухнулася: "Мертва, вона тебе не вкусить."
Ань Дзінь знову відступив назад, виглядаючи знервованим, замисленим, обличчям до тарілки: "Ба-а-а-а..."
Норман: "..."
Він закрив кришку і мовчки прийняв той факт, що русалка, яку він купив, була дуже боязкою.
На мою думку, такі продукти, як водяні та морські змії, класифікуються як заборонені предмети.
Ань Дзінь все ще не рухався.
Норман нервово спостерігав за маленькою русалкою і дозволив роботу забрати тарілку.
Ань Дзінь полегшено зітхнув і посміхнувся Норману: який турботливий господар!
На щастя, в їжі було лише зміїне м'ясо, тому Ань Дзінь більше не злякався.
Після того, як він подивився на розмаїття їжі, він нарешті зупинився на креветці праворуч.
У всіх стравах є шість різних видів креветок.
Ця креветка найбільша, завбільшки з руку.
Він підплив до краю басейну, підняв тацю, помахав синім хвостом з боку в бік, підплив до найдальшого від дверей краю басейну і поставив тацю на землю.
Прибравши його, він поплив назад, виловив двох товстих рибин і поклав їх разом з креветками.
Подумавши, він знову поплив назад, взяв двох великих крабів, підняв руки і, змахнувши хвостом, поплив до місця зберігання їжі.
Норман спостерігав, як русалочка працювала, наче носильник, і вказав на решту їжі: "Це все твоє."
Ань Дзінь не зрозумів, що він сказав, але, побачивши його жести, про щось здогадався і похитав головою.
Окрім їжі, яку він вибрав, включаючи закуски, він не міг з'їсти більше.
Норман записав вподобання маленької русалоньки і попросив робота перенести решту їжі на кухню, щоб під високим тиском відокремити домішки і зробити поживні речовини зі смаком морепродуктів.
Ань Дзінь подумав про свій смачний сніданок і був дуже щасливий, його хвіст несвідомо погойдувався у воді.
Він дивився на Нормана, сподіваючись, що його господар скоро піде.
Він не хотів виставляти напоказ силу води, тому йому довелося займатися їжею, поки господаря не було вдома.
Норман подивився на маленького русала, що виляв хвостом.
Вчора ввечері він зробив домашнє завдання, і судячи з частоти, русалочка перебуває в гарному настрої.
Однак... русалонька все ще не співала.
Він насупився, хіба він недостатньо щасливий, щоб співати?
Схоже, доведеться продовжити «уроки макіяжу».*
*Уроки макіяжу (化妆课) - мають два значення.
Обман чи приховування чогось - у переносному значенні, це може означати спробу приховати або прикрасити правду, подібно до того, як макіяж може приховати недоліки на обличчі.
У саркастичному значенні "уроки макіяжу" можуть використовуватися для насмішки або критики когось, хто намагається прикрити свої недоліки або проблеми, а не реально їх вирішувати. Наприклад, якщо хтось робить вигляд, що все добре, але насправді приховує свої проблеми, то можна сказати, що він пройшов "уроки макіяжу". Це як натяк на те, що зовнішність може бути оманлива, і справжня суть залишається прихованою.
Це як би сказати: "Він лише приховує свої проблеми за шаром косметики".
Перш ніж вийти з русалчиної кімнати, Норман раптом згадав про нагадування Гонарда і подивився, як маленька русалонька серйозно дивилася: "Ань-Ань, я твій майстер Норман."
Ань Дзінь моргнув, дивлячись порожнім поглядом.
Норман закінчив і вийшов з русалчиної кімнати.
Побачивши, що двері зачинилися, Ань Дзінь схвильовано обернувся, подивився на їжу, яку він вибрав, і мовчки проковтнув.
Подумавши, він спочатку видалив домішки з опуклої жирної риби, а потім використав свою ментальну силу, щоб зібрати водяний м'яч.
Водяний м'яч огортає краба, він запускає здатність, водяний м'яч обертається на високій швидкості, щоб генерувати тепло, і починає кип'ятити краба.
Він потай шкодував, що якби здатність була сильнішою, то все можна було б зварити разом.
Контроль його водної здатності досяг свого піку, але, на жаль, у нього немає зомбі-ядра, тому його не можна покращити.
Він контролював водну кулю, схопив жирну рибу і з'їв її.
Без лимонного соку риба трохи не така, але він тепер русалка і не боїться риби, його рот сповнений свіжого і солодкого смаку, він задоволено примружив очі.
З'ївши рибу, краб теж готовий, його нігті дуже зручні у використанні, а сам краб чітко поділений на три або дві частини.
Наївшись досхочу крабової ікри, Ань Дзінь раптом відчув, що його життя ідеальне.
Це чудово, я познайомився з майстром!
Тим часом власник вчиться, як зробити русалок щасливими.
Норман дивився відео Гонарда, гортаючи посібник з розведення русалок.
Він виглядав серйозним, ніби читав військовий звіт.
Після патрулювання він має лише один вихідний, і цей день - найкращий час для того, щоб зблизитися з русалкою.
В майбутньому у мене не буде стільки часу на русалоньку.
Поєднавши відео та інструкцію, він вирішив приєднатися до русалоньки, щоб пограти в найулюбленішу гру русалок.
Після того, як Ань Дзінь поснідав, він із задоволеним обличчям поплив по воді, щоб повільно поплавати і перетравити їжу.
Серед їжі, яку він вибрав, залишився краб, якого він залишив для перекусу.
Насправді, йому довелося залишити. Він не був достатньо психічно сильним, щоб контролювати водний м'яч.
Сніданок забрав багато розумової енергії, і коли він відпочивав, то помітив, що його розумова енергія відновлюється швидше, ніж зазвичай.
Він виявив, що швидкість його розумового відновлення, схоже, пов'язана з його настроєм.
Що кращий настрій, то швидше ви одужаєте.
Раптом він відчув, що хтось наближається до кімнати, подивився у бік дверей і злегка шморгнув носом.
Переконавшись, що запах варених крабів розвіявся, вираз його обличчя став дуже розслабленим.
Після сніданку він розбив залишки крабового панцира і змив їх в унітаз.
Ніхто не дізнається, що він готував крабів.
Незабаром увійшов Норман з вудкою і синьою кулею для боулінгу, заправленою під пахву.
Ань Дзінь з цікавістю подивився на нього: для чого це?
Норман протягнув волосінь внизу вудки через круглий отвір у верхній частині кульки, міцно зав'язав її, витягнув вудку і потряс волосінню, і кулька почала гойдатися вгору і вниз.
Переконавшись, що кулька не впала, Норман простягає вудку до русалоньки так, щоб кулька опинилася трохи вище лоба русалоньки.
Ань Дзінь розгублений, що відбувається у цьому світі?
Якщо можна ловити рибу на вудку, то чому ти все ще ловиш на кульку?
Ань Дзінь подивився на серйозного господаря, подумав, що не може його розчарувати, і вирішив виконати бажання господаря.
Він простягнув руку, схопив м'яч і запитально подивився на Нормана.
Ти задоволений? Ти щасливий?
Норман насупився, це не те саме, що очікувалося!
Він на мить замовк, натиснув кнопку і втягнув стрижень.
Ань Дзінь відчув потяг у руці, подумавши, що господар, як і попередній лікар, хоче вмовити його вийти на берег.
Тож навіть якщо він відпустить вудку, це зруйнує плани господаря, він все одно не відпускає м'яча.
Я навіть побоювався, що господар буде тягнути його, щоб він втомився, тому він активно замахав хвостом і одразу поплив до краю басейну.
Він підняв очі на чоловіка, тепер він щасливий?
Норман не був щасливий, це було не те, що він думав, він дві секунди дивився на м'яч, потім подивився на русалочку: "Подобається ця куля?"
Інакше, як він може тримати його неохоче.
Ань Дзінь не зрозумів і виглядав розгубленим.
Норман: "Я дам її тобі пізніше."
Він проаналізував, що саме пішло не так, і здогадався, що маленька русалонька може не запам'ятати цього заняття.
Зрештою, у русалок погана пам'ять.
Він відкрив свій термінал і натиснув на відео, щоб показати русалу.
Ань Дзінь подивився на віртуальний екран світлими очима. На відео була сцена, де чоловік грає в гру з русалкою.
Чоловік підвішує м'яч на вудку, а русалка б'є м'яч головою.
Чоловік хаотично рухався вздовж краю басейну, контролюючи вудку, і положення кульки швидко змінювалося.
Реакція русалки дуже швидка, красивий хвіст потужно б'є по поверхні води, швидко вистрибує з води, і майже кожного разу може підкинути м'яч.
Ань Дзінь уважно спостерігав за виразом обличчя чоловіка на відео, дуже схвильованим і сповненим енергії.
Вираз обличчя Ань Дзінь поступово ускладнювався, ніби він бачив сцену, де сестра по сусідству дражнила кота котячою палицею.
Тільки він не був з котячою палицею, а котом.
Він подивився на чоловіка: гаразд, господар найважливіший.
Оскільки господар хоче погратися, він мусить його супроводжувати.
Він трохи хвилювався, боявся, що господареві не сподобається.
Він не любить спорт, у нього не було спортивних секцій.
Насправді він виступив дуже добре, організм русала дуже міцний.
Тільки на початку він не дуже добре використовував хвіст, щоб шльопати по поверхні води, щоб скористатися імпульсом, що виглядало трохи незграбно.
Висота його стрибка обмежена, але, на щастя, майстер не ставив його в незручне становище і не дозволяв кидати виклик складній позиції голови.
Зіниці Нормана віддзеркалювали рухливу постать русалоньки, його погляд перебігав від потужного хвоста русалоньки до гострих нігтів русалоньки.
Раптом йому спала на думку чудова ідея - дресирувати русалочку!
Бойова сила русалоньки не слабка, якщо його натренувати, він стане ще потужнішим.
Тіло русалки цілком витримує силу стрибка, і він без проблем може вийти на передову.
Якщо русалка поруч, він може не турбуватися про душевні порушення зовні.
Чим більше він думав про це, тим більше відчував, що ідея хороша, але русалка повинна співпрацювати.
Він поки що притримував ідею, чекаючи слушного моменту для її реалізації.
Ань Дзінь не знав, що, граючи з ним, він зробив усе можливе, щоб наштовхнути майстра на дуже жахливу ідею.
Після більш ніж 20 хвилин гри його фізичні сили впали, і він плавав у воді, задихаючись.
Бути домашнім улюбленцем нелегко!
Він очікувально подивився на Нормана красивими блакитними очима: Ти щасливий?
Норман насупився, його фізична сила занадто слабка!
І... маленькій русалочці, схоже, було не дуже весело.
Він думав, що це найпопулярніша гра для русалок, але це все дурниці.
Він дуже хвилюється, як йому розвеселити цю однотонну русалочку, щоб вона заспівала?
Він закинув вудку, зняв блакитну кульку і простягнув її русалочці.
Ань Дзінь підплив до нього і обережно взяв кульку.
Норман уважно спостерігав і побачив, що русалочка отримала кульку, яка йому сподобалася, і не дуже зраділа.
Як же так русалонька в поганому настрої!
Ань Дзінь тримав м'ячик, думаючи, що господар зробив йому подарунок, напевно, тому, що вважав, що він добре справляється.
Отже, не так вже й багато, щоб зробити маленьке прохання?
Автор має що сказати: Дякую за підтримку (づ￣3￣)づ╭?～
Ань Дзінь: Важко зробити майстра щасливим o (╥﹏╥)o
Норман: Важко зробити домашніх улюбленців щасливими...
Коментарі
Дописати коментар
Тапками не кидайтесь , я не професійний перекладач