"...Чи є якісь новини від Діда?"
Минуло вже два тижні відтоді, як Дід поїхав, але ми не мали від нього жодної звістки.
Час минав, і ми не могли не хвилюватися.
"Ні."
"Ну, тоді. Як щодо інших дослідницьких груп?"
"Безпека на вулицях, здається, погіршилася. Досі не надходило жодних повідомлень, ймовірно, тому, що місцеві жителі бояться сім'ї Болтік. Існує також можливість, що вони сформували якесь взаємовигідне партнерство з чиновниками."
"Зрозуміло... чого хоче сім'я Болтік? Вони хочуть виступити проти мене... ні, проти сім'ї герцога Армелії?"
"Я не думаю, що це ймовірно. Для такої організації, як ця, яка була потужною з давніх-давен, немає жодних причин, щоб вони раптом почали діяти."
"Це теж правда... тоді єдине, що я можу припустити, це те, що хтось діє, прикриваючись іменем сім'ї Болтік."
"Міледі, є ще новини."
"Які?"
"Дорсен, здається, рухається на схід."
"...Га?"
"Сьогодні вранці він виїхав зі столиці. Я думала, що він повернеться до столиці, але він, здається, має намір попрямувати на схід. Чи може він прямувати до східного регіону?"
"Навіщо йому це робити зараз? Я думала, що він приїхав сюди, щоб поговорити зі мною."
"Я взагалі нічого не розумію. Ось список людей, з якими він спілкувався після приїзду сюди."
Взявши в руки поданий Танею документ, я почала читати.
Ніхто з них не здавався особливо підозрілим.
І все ж...
"Розвідайте про місцезнаходження цього торговця. Також посильте спостереження за Ваном."
"За Ваном?"
"Так. Якщо він зараз прямує на схід, він може багато чого накоїти. Хоча також можливо, що інші вельможі були залучені, це здається занадто рано, щоб це були вони. З точки зору території, він здається найбільш підозрілим. Якщо залишиться час, краще перевірити й інших дворян."
Саме тоді у двері постукали.
До кімнати увійшов... Дін.
"Діне, ти саме вчасно."
"Вибач. У мене були свої справи, тому я запізнився."
Я розповіла йому ситуацію.
Поки я говорила, вираз його обличчя став серйозним.
"Коли я йшов від вас, до мене дійшли непевні чутки. Нібито один з ваших помічників насправді є членом загиблої сім'ї і таємно викачує гроші з громадян. Тому людина, яка пройшла навчання в лицарському ордені, почала діяти, щоб виправити ваші нібито неправомірні дії. Можливо, справа в цьому."
"...Звідки з'явилися ці чутки?"
"Наразі ми це з'ясовуємо. Я припускаю, що, ймовірно, це був хтось із знатних, хто почав це... але це поширилося серед місцевих жителів. Це просто неймовірно."
"Розумію..."
"Пані, Дід..."
Таня, здається, хотіла щось сказати, але зупинилася.
"Я довіряю Діду. Ні, я хочу йому довіряти. Зараз я просто хвилююся. Але я хочу вирішити це питання, поки маленький конфлікт не перетворився на великий."
Я трохи подумала про це. Потім я попросила Таню покликати до мене Себастьяна.
"Що таке, міледі?"
"Себастьяне, мене не буде протягом наступного тижня або близько того. Я сподіваюся, що ти зможеш керувати територіальними справами, поки мене не буде."
"Я розумію. Я буду працювати з усіх сил."
Почувши мою команду, він насупив брови, ніби хотів щось сказати, але замість цього опустив голову.
"Міледі, чи може це бути...?"
"Саме так. Я планую поїхати на схід. На щастя, зараз у мене не так багато роботи. Якщо ви будете керувати справами, то все буде добре... Через всю цю роботу я виснажила свій організм і зараз відпочиваю, тому всі обов'язки переходять до вас. Ти розумієш, що я говорю?"
"Так. Я повідомлю всім, що ти залишаєшся в стінах цього особняка."
"Але чому ви хочете поїхати на схід?"
"Перш за все, я хочу використати цей час для того, щоб відвідати сільські представництва на сході. Думаю, що моя посада має бути корисною. Найголовніше, я хочу переконатися в тому, що відбувається на власні очі. По-друге, якщо це можливо, я хочу дізнатися про місцезнаходження сім'ї Болтік. І, нарешті, як бути з молодим чоловіком з лицарського ордену. Я планую відволікти його, поки ми будемо на зв'язку, і таким чином вирішити питання... Щодо того, хто піде зі мною, то поки що цим повинні зайнятися Дін і Райл. Таня, після того, як підтвердиш додаткове спостереження за Ваном, можеш теж піти."
"Зрозуміли."
Дін і Таня одночасно схилили голови.
"Гаразд, Діне. Іди і позови Райла. Ми підготуємось і незабаром вирушимо."
Минуло вже два тижні відтоді, як Дід поїхав, але ми не мали від нього жодної звістки.
Час минав, і ми не могли не хвилюватися.
"Ні."
"Ну, тоді. Як щодо інших дослідницьких груп?"
"Безпека на вулицях, здається, погіршилася. Досі не надходило жодних повідомлень, ймовірно, тому, що місцеві жителі бояться сім'ї Болтік. Існує також можливість, що вони сформували якесь взаємовигідне партнерство з чиновниками."
"Зрозуміло... чого хоче сім'я Болтік? Вони хочуть виступити проти мене... ні, проти сім'ї герцога Армелії?"
"Я не думаю, що це ймовірно. Для такої організації, як ця, яка була потужною з давніх-давен, немає жодних причин, щоб вони раптом почали діяти."
"Це теж правда... тоді єдине, що я можу припустити, це те, що хтось діє, прикриваючись іменем сім'ї Болтік."
"Міледі, є ще новини."
"Які?"
"Дорсен, здається, рухається на схід."
"...Га?"
"Сьогодні вранці він виїхав зі столиці. Я думала, що він повернеться до столиці, але він, здається, має намір попрямувати на схід. Чи може він прямувати до східного регіону?"
"Навіщо йому це робити зараз? Я думала, що він приїхав сюди, щоб поговорити зі мною."
"Я взагалі нічого не розумію. Ось список людей, з якими він спілкувався після приїзду сюди."
Взявши в руки поданий Танею документ, я почала читати.
Ніхто з них не здавався особливо підозрілим.
І все ж...
"Розвідайте про місцезнаходження цього торговця. Також посильте спостереження за Ваном."
"За Ваном?"
"Так. Якщо він зараз прямує на схід, він може багато чого накоїти. Хоча також можливо, що інші вельможі були залучені, це здається занадто рано, щоб це були вони. З точки зору території, він здається найбільш підозрілим. Якщо залишиться час, краще перевірити й інших дворян."
Саме тоді у двері постукали.
До кімнати увійшов... Дін.
"Діне, ти саме вчасно."
"Вибач. У мене були свої справи, тому я запізнився."
Я розповіла йому ситуацію.
Поки я говорила, вираз його обличчя став серйозним.
"Коли я йшов від вас, до мене дійшли непевні чутки. Нібито один з ваших помічників насправді є членом загиблої сім'ї і таємно викачує гроші з громадян. Тому людина, яка пройшла навчання в лицарському ордені, почала діяти, щоб виправити ваші нібито неправомірні дії. Можливо, справа в цьому."
"...Звідки з'явилися ці чутки?"
"Наразі ми це з'ясовуємо. Я припускаю, що, ймовірно, це був хтось із знатних, хто почав це... але це поширилося серед місцевих жителів. Це просто неймовірно."
"Розумію..."
"Пані, Дід..."
Таня, здається, хотіла щось сказати, але зупинилася.
"Я довіряю Діду. Ні, я хочу йому довіряти. Зараз я просто хвилююся. Але я хочу вирішити це питання, поки маленький конфлікт не перетворився на великий."
Я трохи подумала про це. Потім я попросила Таню покликати до мене Себастьяна.
"Що таке, міледі?"
"Себастьяне, мене не буде протягом наступного тижня або близько того. Я сподіваюся, що ти зможеш керувати територіальними справами, поки мене не буде."
"Я розумію. Я буду працювати з усіх сил."
Почувши мою команду, він насупив брови, ніби хотів щось сказати, але замість цього опустив голову.
"Міледі, чи може це бути...?"
"Саме так. Я планую поїхати на схід. На щастя, зараз у мене не так багато роботи. Якщо ви будете керувати справами, то все буде добре... Через всю цю роботу я виснажила свій організм і зараз відпочиваю, тому всі обов'язки переходять до вас. Ти розумієш, що я говорю?"
"Так. Я повідомлю всім, що ти залишаєшся в стінах цього особняка."
"Але чому ви хочете поїхати на схід?"
"Перш за все, я хочу використати цей час для того, щоб відвідати сільські представництва на сході. Думаю, що моя посада має бути корисною. Найголовніше, я хочу переконатися в тому, що відбувається на власні очі. По-друге, якщо це можливо, я хочу дізнатися про місцезнаходження сім'ї Болтік. І, нарешті, як бути з молодим чоловіком з лицарського ордену. Я планую відволікти його, поки ми будемо на зв'язку, і таким чином вирішити питання... Щодо того, хто піде зі мною, то поки що цим повинні зайнятися Дін і Райл. Таня, після того, як підтвердиш додаткове спостереження за Ваном, можеш теж піти."
"Зрозуміли."
Дін і Таня одночасно схилили голови.
"Гаразд, Діне. Іди і позови Райла. Ми підготуємось і незабаром вирушимо."
Коментарі
Дописати коментар
Тапками не кидайтесь , я не професійний перекладач