Перейти до основного вмісту

Легка посмішка підкорює світ


Оригінальна назва: 微微一笑很倾城
Анлейт: A Slight Smile is Very Charming

Автор: Gu Man / 顾漫

Посилання на анлейт: Ось тут

Жанри: Комедія, Романтика, Повсякденність, Романтика, Ігри, Елементи Bl

Розділів: 48 розділів + 18 екстр

Опис: 

Що змушує чоловіка закохуватися в жінку з першого погляду? Зовнішній вигляд? Аура? Багатство? Ні, коли принц університетського містечка та фахівець з ігор, студент Сяо Най вперше побачив Бей Вей Вей, він закохався не в її надзвичайну красу; а в її стрункі та тонкі пальці, які літали по клавіатурі, і її спокійна та зібрана манера! Соромно, правда?

У той же час експерт з ігор Бей Вей Вей була за комп’ютером, методично керуючи війною гільдій і здобула ідеальну перемогу, незважаючи на те, що була у невигідному становищі; зовсім не підозрюючи про те, що амур поруч.

Незабаром після баскетболіст; плавець; відмінник багатоборства; і президент ігрової компанії Сяо Най використовує тактику як онлайн, так і офлайн, щоб захопити серце цієї красуні. Тому цей роман повільно розквітнув.
  1. Розділ 1 Мене кинули
  2. Розділ 2 Вей Вей викрадає нареченого?
  3. Розділ 3 Отримує пропозицію руки та серця
  4. Розділ 4 Напередодні весілля
  5. Розділ 5 Весілля
  6. Розділ 6 Вей Вей - Послідовниця
  7. Розділ 7 Клан Малого Дощу
  8. Розділ 8 Проходячи повз
  9. Розділ 9 Дуель
  10. Розділ 10 Зловісний, занадто зловісний
  11. Розділ 11 Відео
  12. Розділ 12 Білий халат та червона тінь
  13. Розділ 13 Він - не я
  14. Розділ 14 Нестерпний квест
  15. Розділ 15 До зустрічі знову в річках та озерах
  16. Розділ 16 Разом зі мною
  17. Розділ 17 Для моєї дружини, щоб вона гралася
  18. Розділ 18 Фінал
  19. Розділ 19 Реалізація
  20. Розділ 20 Я знаю
  21. Розділ 21 Я чекала на тебе
  22. Розділ 22 Це він
  23. Розділ 23 Неможливо бути парою
  24. Розділ 24 Прощальний баскетбольний матч
  25. Розділ 25 Бліцкриг війни
  26. Розділ 26 Ми - родина
  27. Розділ 27 Я цього не витримаю
  28. Розділ 28 Проходячи повз
  29. Розділ 29 Найкрутіша вечірка в історії
  30. Розділ 30 Поведінка експерта
  31. Розділ 31 Старша красуня
  32. Розділ 32 Плітки
  33. Розділ 33 Доріжка достатньо широка лише для одного
  34. Розділ 34 Правда
  35. Розділ 35 Відшкодування приданого
  36. Розділ 36 Щасливої дороги
  37. Розділ 37 Квіти розпускаються
  38. Розділ 38 Час потроху повертатись
  39. Розділ 39 Мені дуже соромно
  40. Розділ 40 Маленький стажер
  41. Розділ 41 Його світ
  42. Розділ 42 Плавання...... плавки
  43. Розділ 43 Плавання, о, плавання
  44. Розділ 44 Сяйво
  45. Розділ 45 Дозвольте мені стати Вашим послідовником
  46. Розділ 46 «Ідеальна» відпустка
  47. Розділ 47 Сонце, яке ніколи не заходить
  48. Розділ 48 Кінцівка
  49. Екстра 1 Рейтинг краси університету А
  50. Екстра 2 Рейтинг гуртожитку Великого Майстра
  51. Екстра 3 Історія присвоєння імені Сяо Бао Бей
  52. Екстра 4 Малюк Сяо......
  53. Екстра 5 Місячне сяйво братів перед ліжком
  54. Екстра 6 Конг Конг бере на себе відповідальність за молодшого брата Частина 1
  55. Екстра 7 Відповідальність за молодшого брата, частина 2
  56. Bl екстра 1 Жити разом
  57. Bl екстра 2 Дещо про те, що сталося з Великим Майстром і Вей Вей
  58. Bl екстра 3 Один день у супермаркеті
  59. Bl екстра 4 Їмо м'ясний пиріг
  60. Bl екстра 5 Тактика пана домогосподаря (план подій)
  61. Bl екстра 6 Свідоцтво
  62. Екстра 2.1 Побічна історія Вей Вей і Шан Шан 1
  63. Екстра 2.2 Побічна історія Вей Вей і Шань Шаня 2: Бос П.К. - Великий майстер
  64. Екстра 2.3 Побічна історія Вей Вей і Шань Шань 3
  65. Екстра 2.4 Побічна історія Вей Вей і Шань Шань 4
  66. Екстра 2.5 Побічна історія Вей Вей і Шень Шень 5

Коментарі

Дописати коментар

Тапками не кидайтесь , я не професійний перекладач

Популярні дописи з цього блогу

Розділ 1

Зима, мені десять років. Я борюся з високою температурою під час епідемії, що охопила королівську столицю. Це питання життя і смерті. Раптом, крізь туман хвороби, в моїй свідомості спалахнула загадкова сцена. Я звернулася до Сари, старшої покоївки, відповідальної за мене. "Е-е... Сара... я бачила... залізний екіпаж у вигляді птаха, що летить по небу..." "Мадам! Леді Пія щось незрозуміле говорить! Швидше за лікаря!" Сара не знала, що цієї картини не було в нашому світі. Потім я побачила дівчинку. Її одяг здавався дивним, а волосся сягало плечей. Хоча ми зовсім не були схожі, я відчувала з нею сильний зв'язок. Я чітко розуміла, що це я. А точніше, моє минуле «я». Це було так зване попереднє життя. Уві сні до мене повернулися спогади про минуле життя. В моєму попередньому житті я була аспіранткою найвищого навчального закладу Японії, країни, відомої своєю старанністю, у загадковому світі під назвою Земля. Там залізні вози їздили по землі та літали по небі, перевозя...
Дописати коментар
Read more »

Чорні троянди біля твого ліжка

Pov Герой Я не думав, що нерозділене кохання — це так боляче. Коли Родгар знову зійшовся з Купідоном, я не міг більше бачити його, мені було нестерпно гірко згадувати про нього, не те що зустрічатися. Я зачинився у квартирі і нікого не хотів бачити. Не їв, не рухався і майже не спав. Сьогодні я пошкодував, що дав ключі від квартири своєму найкращому другові Какосу. Він прийшов другого дня після того, як я перестав відповідати на дзвінки — не хотів, я просто бажав тиші і усамітнення. Какос увірвався в квартиру весь скуйовджений із плутаним диханням, тремтячими руками, зляканими очима, несучи з вулиці запах сирого вітру. Pov Какос Безглуздий ранок. – Де його носить? – сердився я. Дзвонив йому щонайменше десять разів, але Герой не брав слухавки. Він учора збирався зізнатися Родгару у почуттях. Безглуздий телефон. Я знаю, що мої почуття до нього не зовсім дружні, адже він закоханий у іншого. Може, йому буде краще з ним… і я радий, якщо він буде щасливий. Але ігнорувати мої дзвінки вже зана...
Дописати коментар
Read more »

Пролог

Королівська академія, престижна установа, де найкращі молоді уми країни навчалися протягом трьох років після п'ятнадцятирічного віку, вирувала від хвилювання. Завтра мала відбутися церемонія вручення дипломів, але сьогодні за планом святковий танцювальний вечір та вечірка прощання. Звичну уніформу замінили елегантним вбранням, і всі веселилися з нагоди майбутнього випуску. Це був беззаперечний успіх, особливо враховуючи те, що сам спадковий принц був серед випускників. Принаймні, так мало бути. Раптом у залі запала тиша. Спадковий принц, на якого були спрямовані усі погляди, звернув свій погляд на Амелію. Амелія Кейт, жінка, відома своєю вишуканою поведінкою та мудрістю, опинилася просто перед ним. "Леди Амелія Кейт!" - прогримів він, його голос лунав у приголомшливій тиші. "З цього дня я розриваю нашу заручини!" На моїх губах з'явилася легка усмішка. "Нарешті настав цей день," - пробурмотіла я собі під ніс. Я, графиня Пія Пармезан, залишалася мовч...
Дописати коментар
Read more »